Browsing English (United Kingdom) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and English (United Kingdom) guidelines.
1221 of 1952 results
12.
Can change settings
Can change settings
Translated and reviewed by Stephan Woidowski
Located in panels/applications/cc-applications-panel.c:857
13.
<b>%s</b> requires access to the following system resources. To stop this access, the app must be removed.
<b>%s</b> requires access to the following system resources. To stop this access, the app must be removed.
Translated by Bruce Cowan
| msgid "" | "%s requires access to the following system resources. To stop this " | "access, the app must be removed."
Located in panels/applications/cc-applications-panel.c:859
14.
%u file and link type that is opened by the app
%u file and link types that are opened by the app
%u file and link type that is opened by the app
Translated by Bruce Cowan
%u file and link types that are opened by the app
Translated by Bruce Cowan
Located in panels/applications/cc-applications-panel.c:1201
15.
<b>%s</b> is used to open the following types of files and links.
<b>%s</b> is used to open the following types of files and links.
Translated by Bruce Cowan
Located in panels/applications/cc-applications-panel.c:1208
16.
%s of disk space used.
Translators: '%s' is the formatted size, e.g. "26.2 MB"
%s of disk space used.
Translated by Bruce Cowan
Located in panels/applications/cc-applications-panel.c:1257
17.
Apps
Apps
Translated and reviewed by Andi Chandler
Located in panels/applications/cc-applications-panel.c:1421 panels/applications/cc-applications-panel.ui:247 panels/applications/gnome-applications-panel.desktop.in:3
18.
No Apps
No Apps
Translated by Bruce Cowan
| msgid "Apps"
Located in panels/applications/cc-applications-panel.ui:16
19.
_Install Some…
_Install Some…
Translated by Bruce Cowan
| msgid "Install some…"
Located in panels/applications/cc-applications-panel.ui:19
20.
_Open
_Open
Translated and reviewed by David Lodge
Located in panels/applications/cc-applications-panel.ui:70 panels/printers/pp-details-dialog.c:267 panels/sharing/cc-sharing-panel.c:454
21.
App _Details
App _Details
Translated by Bruce Cowan
| msgid "App Details"
Located in panels/applications/cc-applications-panel.ui:82
1221 of 1952 results

This translation is managed by Ubuntu English (United Kingdom) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andi Chandler, Anthony Harrington, Bruce Cowan, Bruce Cowan, Christopher Griffiths, Conor Eager, David King, David Lodge, Gabriel Ruiz, Jeff Bailes, Malcolm Parsons, Philip Withnall, Sohrab, Stephan Woidowski, Steve Holmes, Utkarshraj Atmaram, Will Cooke.