Browsing Belarusian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Belarusian guidelines.
110 of 791 results
105.
ELF load command address/offset not page-aligned
(no translation yet)
Located in elf/dl-load.c:1131 elf/dl-map-segments.h:117
148.
DT_RELR without GLIBC_ABI_DT_RELR dependency
(no translation yet)
Located in elf/dl-version.c:380
166.
(from %s:%d and %s:%d)
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in elf/ldconfig.c:277
167.
Could not form glibc-hwcaps path
(no translation yet)
Located in elf/ldconfig.c:309 elf/ldconfig.c:350
168.
Listing directory %s
(no translation yet)
Located in elf/ldconfig.c:323
180.
(from %s:%d)
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in elf/ldconfig.c:675
182.
Could not form library path
(no translation yet)
Located in elf/ldconfig.c:727 elf/ldconfig.c:732
188.
%s:%u: hwcap directive ignored
(no translation yet)
Located in elf/ldconfig.c:1083
275.
String table string is too long
(no translation yet)
Located in elf/stringtable.c:90
277.
String table is too large
(no translation yet)
Located in elf/stringtable.c:188 elf/stringtable.c:196
110 of 791 results

This translation is managed by Ubuntu Belarusian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alex Nehaichik, Iryna Nikanchuk, Ubuntu Belarusian Translators Team, Viktar Siarheichyk, Viktar Siarheichyk, Клюеў Аляксандр.