Details for Romanian translation
Translation file details
- Romanian
Launchpad Translations Administrators
Distribution: Ubuntu
Series: mantic
Source package:
gfxboot-theme-ubuntu
Translation group:
Ubuntu Translators
Translation policy: Restricted
Plural forms: 3
Plural expression:
(n == 1 ? 0: (((n % 100 > 19) || ((n % 100 == 0) && (n != 0))) ? 2: 1))
Related pages
Statistics
Messages: 118Translated: 89 (75.42372881355932%)
Untranslated: 29 (24.576271186440678%)
Shared between Ubuntu and upstream: 76 (64.40677966101694%)
Translated differently between Ubuntu and upstream: 0 (0.0%)
Only translated on this side: 13 (11.016949152542372%)
Latest contributor:
Marian Vasile
024.58
Contributors to this translation
The following people have made some contribution to this specific translation:
- Adi Roiban (filter)
- Adrian Nita (filter)
- Adrian Tînjală (filter)
- AlexB (filter)
- Alexandru Cucu (filter)
- Alexandru Szasz (filter)
- Andrei Brănescu (filter)
- Andrei Coman (filter)
- Andrei I (filter)
- Bogdan Agica (filter)
- Claudia Cotună (filter)
- Claudiu Costin (filter)
- Daniel Slavu (filter)
- Elena Saygo (filter)
- Grigore Iulian (filter)
- Ionuţ Gherman (filter)
- Ionuț Jula (filter)
- Jani Monoses (filter)
- Lucian Adrian Grijincu (filter)
- Lucian Oprea (filter)
- Manuel R. Ciosici (filter)
- Marian Vasile (filter)
- Michiduta (filter)
- Mihai Oghinciuc (filter)
- Mircea Deaconu (filter)
- Mircea MITU (filter)
- Mircea MITU (filter)
- Molnar Eduard (filter)
- Razvan Stefanescu (filter)
- Robert Alexa (filter)
- Timis Petru (filter)
- Valentin Bora (filter)
- Vitalii Doljikov (filter)
- Vlad Chalapco (filter)
- Vlad Paul Paval (filter)
- bioShark (filter)
- capraroiu ionut radu (filter)
- gheorghe1800@yahoo.com (filter)
- kneos (filter)
- micu (filter)
- mircea moscu (filter)
- Țugui Dragoș Constantin (filter)
