Ubuntu
gdm3 package

Browsing Bengali translation

  1. Mantic (23.10)
  2. Template “gdm”
  3. Bengali (bn)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
8 → 17 of 96 results First • • • Last
8.
XDMCP: Unable to parse address
(no translation yet)
Located in chooser/gdm-host-chooser-widget.c:271
9.
/dev/urandom is not a character device
/dev/urandom ক্যারেক্টার ডিভাইস নয়
Translated by Runa Bhattacharjee
Located in common/gdm-common.c:307
10.
Unable to create transient display:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in common/gdm-common.c:346
11.
Could not identify the current session:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in common/gdm-common.c:511
12.
Could not identify the current seat.
(no translation yet)
Located in common/gdm-common.c:520
13.
Could not find user “%s” on system
(no translation yet)
Located in daemon/gdm-display-access-file.c:278 daemon/gdm-display-access-file.c:299
14.
Could not start the X server (your graphical environment) due to an internal error. Please contact your system administrator or check your syslog to diagnose. In the meantime this display will be disabled. Please restart GDM when the problem is corrected.
অভ্যন্তরীণ ত্রুটির ফলে X সার্ভার (গ্রাফিকাল পরিবেশ) আরম্ভ করতে ব্যর্থ। সমস্যা সনাক্ত করার জন্য আপনার সিস্টেম অ্যাডমিনিস্ট্রেটরের সাথে যোগাযোগ করুন অথবা syslog পরীক্ষা করুন। বর্তমানে এই ডিসপ্লে নিষ্ক্রিয় করা হবে। সমস্যা সমাধান হলে GDM পুনরায় আরম্ভ করুন।
Translated by Israt Jahan
| msgid "" | "Could not start the X server (your graphical environment) due to some " | "internal error. Please contact your system administrator or check your " | "syslog to diagnose. In the meantime this display will be disabled. " | "Please restart GDM when the problem is corrected."
Located in daemon/gdm-legacy-display.c:226
15.
No display available
(no translation yet)
Located in daemon/gdm-manager.c:769
16.
No session available
(no translation yet)
Located in daemon/gdm-manager.c:867 daemon/gdm-manager.c:1151
17.
Chooser session unavailable
(no translation yet)
Located in daemon/gdm-manager.c:886
8 → 17 of 96 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Bengali Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Debayan Sutradhar, Indranil Das Gupta, Israt Jahan, Loba Yeasmeen, Runa Bhattacharjee, Sadia Afroz, Samia Niamatullah, Tushar, Zenat Rahnuma, runa.