Browsing French translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
3140 of 473 results
31.
start register out of range
(no translation yet)
Located in aarch64-opc.c:1840 aarch64-opc.c:1856
32.
unexpected address writeback
cache writeback d’adresses inattendu
Translated by Stéphane Aulery
Located in aarch64-opc.c:1985 aarch64-opc.c:1993
33.
address writeback expected
cache writeback d'adresses attendu
Translated by Stéphane Aulery
Located in aarch64-opc.c:2004
34.
negative or unaligned offset expected
décalage négatif ou non aligné attendu
Translated by Stéphane Aulery
Located in aarch64-opc.c:2051
35.
invalid register offset
décalage de registre invalide
Translated by Stéphane Aulery
Located in aarch64-opc.c:2108
36.
invalid post-increment amount
longueur de post-incrément invalide
Translated by Stéphane Aulery
Located in aarch64-opc.c:2130
37.
invalid shift amount
longueur de décalage invalide
Translated by Stéphane Aulery
Located in aarch64-opc.c:2146 aarch64-opc.c:2665
38.
invalid extend/shift operator
opérateur étendu ou de décalage invalide
Translated by Stéphane Aulery
Located in aarch64-opc.c:2159
39.
immediate out of range
valeur immédiate hors intervalle
Translated by Stéphane Aulery
Located in aarch64-opc.c:2205 aarch64-opc.c:2465 aarch64-opc.c:2500 aarch64-opc.c:2519 aarch64-opc.c:2527 aarch64-opc.c:2618 aarch64-opc.c:2795 aarch64-opc.c:2895 aarch64-opc.c:2908
40.
invalid addressing mode
mode d’adressage incorrecte
Translated by Stéphane Aulery
Located in aarch64-opc.c:2235 aarch64-opc.c:2277 aarch64-opc.c:2340 aarch64-opc.c:2374
3140 of 473 results

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Nicolas Provost, Stéphane Aulery.