Browsing Swedish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Swedish guidelines.
19451954 of 12372 results
1945.
Relax literals in assembler and place them automatically in the text section.
Lätta på litteraler i assemblern och placera dem automatiskt i textsegmentet.
Translated and reviewed by Arve Eriksson
In upstream:
Lätta på literaler i assemblern och placera dem automatiskt i textsegmentet.
Suggested by Göran Uddeborg
Located in config/xtensa/xtensa.opt:43
1946.
-mno-serialize-volatile[tab]Do not serialize volatile memory references with MEMW instructions.
[tab] represents a tab character. Please write it exactly the same way, [tab], in your translation.
-mno-serialize-volatile[tab]Serialisera inte minnesreferenser till flyktigt minne med MEMW-instruktioner.
Translated by Göran Uddeborg
Located in config/xtensa/xtensa.opt:47
1947.
Create console application.
Skapa konsolapplikation.
Translated by Göran Uddeborg
Located in config/i386/cygming.opt:23
1948.
Generate code for a DLL.
Generera kod för en DLL.
Translated by Göran Uddeborg
Located in config/i386/cygming.opt:27
1949.
Ignore dllimport for functions.
Ignorera dllimport för funktioner.
Translated by Göran Uddeborg
Located in config/i386/cygming.opt:31
1950.
Use Mingw-specific thread support.
Använd Mingw-specifikt trådstöd.
Translated by Göran Uddeborg
Located in config/i386/cygming.opt:35
1951.
Set Windows defines.
Sätt Windows-definitioner.
Translated by Göran Uddeborg
Located in config/i386/cygming.opt:39
1952.
Create GUI application.
Skapa GUI-applikation.
Translated by Göran Uddeborg
Located in config/i386/cygming.opt:43
1953.
Use the GNU extension to the PE format for aligned common data.
Använd GNU-utvidgningarna för PE-formatet för justerade common-data.
Translated by Göran Uddeborg
Located in config/i386/cygming.opt:47
1954.
Compile code that relies on Cygwin DLL wrappers to support C++ operator new/delete replacement.
Kompilera kod som litar på Cygwin:s DLL-inkapsling för att stödja ersättning av C++-operatorerna new/delete.
Translated by Göran Uddeborg
Located in config/i386/cygming.opt:51
19451954 of 12372 results

This translation is managed by Ubuntu Swedish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arve Eriksson, Göran Uddeborg.