Ubuntu
gcc-7 package

Browsing French translation

  1. Mantic (23.10)
  2. Template “gcc”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
60 → 69 of 12372 results First • • • Last
60.
-print-multiarch Display the target's normalized GNU triplet, used as
a component in the library path.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
-print-multiarch Afficher le triplet GNU normalisé de la cible, utilisé comme
un composant dans le chemin d’accès de la bibliothèque.
Translated by Frédéric Marchal
Located in gcc.cc:3776
61.
-print-multi-directory Display the root directory for versions of libgcc.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
-print-multi-directory Afficher la racine du répertoire des versions de libgcc.
Translated by Frédéric Marchal
Located in gcc.cc:3779
62.
-print-multi-lib Display the mapping between command line options and
multiple library search directories.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
-print-multi-lib Afficher la table de correspondance entre les options de
la ligne de commande et les multiples répertoires de
recherche des bibliothèques.
Translated by Frédéric Marchal
Located in gcc.cc:3780
63.
-print-multi-os-directory Display the relative path to OS libraries.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
-print-multi-os-directory Afficher le chemin relatif vers les bibliothèques de l'OS.
Translated by Frédéric Marchal
Located in gcc.cc:3783
64.
-print-sysroot Display the target libraries directory.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
-print-sysroot Afficher le répertoire des bibliothèques de la cible.
Translated by Frédéric Marchal
Located in gcc.cc:3784
65.
-print-sysroot-headers-suffix Display the sysroot suffix used to find headers.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
-print-sysroot-headers-suffix Afficher le suffixe de la racine système utilisé pour trouver les en-têtes.
Translated by Frédéric Marchal
Located in gcc.cc:3785
66.
-Wa,<options> Pass comma-separated <options> on to the assembler.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
-Wa,<options> Passer les <options> séparées par des virgules à l'assembleur.
Translated by Frédéric Marchal
Located in gcc.cc:3786
67.
-Wp,<options> Pass comma-separated <options> on to the preprocessor.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
-Wp,<options> Passer les <options> séparées par des virgules au préprocesseur.
Translated by Frédéric Marchal
Located in gcc.cc:3787
68.
-Wl,<options> Pass comma-separated <options> on to the linker.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
-Wl,<options> Passer les <options> séparées par des virgules à l'éditeur de liens.
Translated by Frédéric Marchal
Located in gcc.cc:3788
69.
-Xassembler <arg> Pass <arg> on to the assembler.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
-Xassembler <argument> Passer l'<argument> à l'assembleur.
Translated by Frédéric Marchal
Located in gcc.cc:3789
60 → 69 of 12372 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexandre Croteau, Antoine Marendet, Etoiline, FX, Frédéric Marchal, Glyca, Jean-Marc, Khaim, Philip Millan, Pierre Slamich, Stéphane Aulery, madmarx.