Ubuntu
gcc-11 package

Browsing Japanese translation

  1. Mantic (23.10)
  2. Template “gcc”
  3. Japanese (ja)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Japanese guidelines.
25 → 34 of 14650 results First • • • Last
25.
In module
(no translation yet)
Located in diagnostic.cc:786
26.
of module
 
4
(no translation yet)
Located in diagnostic.cc:787
27.
In module imported at
(no translation yet)
Located in diagnostic.cc:788
28.
imported at
 
6
(no translation yet)
Located in diagnostic.cc:789
29.
%s:%d: confused by earlier errors, bailing out
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s:%d: 前のエラーにより混乱していますので、脱出します
Translated by Yasuaki Taniguchi
Located in diagnostic.cc:1362
30.
Internal compiler error: Error reporting routines re-entered.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
コンパイラ内部エラー: エラー報告ルーチンに再入しました。
Translated by Yasuaki Taniguchi
Located in diagnostic.c:1857
31.
in %s, at %s:%d
%s 内、位置 %s:%d
Translated by Takeshi Hamasaki
Located in diagnostic.cc:2028 diagnostic.cc:2047
32.
negative insn length
負の命令長です
Translated by Yasuaki Taniguchi
Located in final.cc:1113
33.
could not split insn
命令を分割できませんでした
Translated by Yasuaki Taniguchi
Located in final.cc:2861
34.
invalid 'asm':
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
無効な 'asm' です:
Translated by Yasuaki Taniguchi
Located in final.cc:3228
25 → 34 of 14650 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Daisuke Yamashita, Hiroshi Takekawa, NAKANISHI Takahiro, Shinpei Nakata, Shushi Kurose, Takeshi Hamasaki, Yasuaki Taniguchi.