Browsing Turkish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Turkish guidelines.
122131 of 227 results
122.
assertions are a GCC extension
belirteçler bir GCC uzantısıdır
Translated by Volkan Gezer
Located in expr.cc:1212
123.
assertions are a deprecated extension
belirteçler artık kullanılmayan bir ifadedir
Translated by Volkan Gezer
Located in expr.cc:1215
124.
unbalanced stack in %s
%s içinde dengelenmemiş yığın
Translated by Volkan Gezer
Located in expr.cc:1461
125.
impossible operator '%u'
işleç '%u' imkansız
Translated by Volkan Gezer
Located in expr.cc:1481
126.
missing ')' in expression
ifadede ')' eksik
Translated by Volkan Gezer
Located in expr.cc:1582
127.
'?' without following ':'
'?' dan sonra ':' yok
Translated by Volkan Gezer
Located in expr.cc:1611
128.
integer overflow in preprocessor expression
önişlemci ifadesinde tamsayı taşması
Translated by Volkan Gezer
Located in expr.cc:1621
129.
missing '(' in expression
ifadede '(' eksik
Translated by Volkan Gezer
Located in expr.cc:1626
130.
the left operand of "%s" changes sign when promoted
"%s"in soldaki terimi yükseltgenirken işaret değiştiriyor
Translated by Volkan Gezer
Located in expr.cc:1658
131.
the right operand of "%s" changes sign when promoted
"%s"in sağdaki terimi yükseltgenirken işaret değiştiriyor
Translated by Volkan Gezer
Located in expr.cc:1663
122131 of 227 results

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Nilgün Belma Bugüner, Volkan Gezer.