Browsing Ukrainian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Ukrainian guidelines.
110 of 33 results
1.
Enable autohinter if font doesn't have any hinting
(no translation yet)
Located in conf.d/09-autohint-if-no-hinting.conf:4
2.
Enable autohinter
Увімкнути автоінтерфейс
Translated by Varvara Sytnitska
Reviewed by artemp
Located in conf.d/10-autohint.conf:4
3.
Set hintfull to hintstyle
(no translation yet)
Located in conf.d/10-hinting-full.conf:4
4.
Set hintmedium to hintstyle
(no translation yet)
Located in conf.d/10-hinting-medium.conf:4
5.
Set hintnone to hintstyle
(no translation yet)
Located in conf.d/10-hinting-none.conf:4
6.
Set hintslight to hintstyle
(no translation yet)
Located in conf.d/10-hinting-slight.conf:4
7.
Disable antialiasing
(no translation yet)
Located in conf.d/10-no-antialias.conf:4
8.
Bitmap scaling
Масштабування растрових зображень
Translated by Varvara Sytnitska
Reviewed by artemp
Located in conf.d/10-scale-bitmap-fonts.conf:4
9.
Enable sub-pixel rendering with the BGR stripes layout
(no translation yet)
Located in conf.d/10-sub-pixel-bgr.conf:4
10.
Disable sub-pixel rendering
Вимкнення відображення субпікселів
Translated by Varvara Sytnitska
Reviewed by artemp
Located in conf.d/10-sub-pixel-none.conf:4
110 of 33 results

This translation is managed by Ubuntu Ukrainian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Mykola Tkach, Varvara Sytnitska, artemp.