Translations by Varvara Sytnitska
Varvara Sytnitska has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 14 of 14 results | First • Previous • Next • Last |
| 2. |
Enable autohinter
|
|
| 2019-01-30 |
Увімкнути автоінтерфейс
|
|
| 8. |
Bitmap scaling
|
|
| 2019-01-30 |
Масштабування растрових зображень
|
|
| 10. |
Disable sub-pixel rendering
|
|
| 2019-01-30 |
Вимкнення відображення субпікселів
|
|
| 11. |
Enable sub-pixel rendering with the RGB stripes layout
|
|
| 2019-01-30 |
Увімкніть субпіксельну візуалізацію з розташуванням смужок RGB
|
|
| 12. |
Enable sub-pixel rendering with the vertical BGR stripes layout
|
|
| 2019-01-30 |
Увімкніть субпіксельну візуалізацію з вертикальним розташуванням смуг BGR
|
|
| 16. |
Use lcddefault as default for LCD filter
|
|
| 2019-01-30 |
Використовуйте lcddefault як типовий для фільтра РК-дисплея
|
|
| 21. |
Set substitutions for similar/metric-compatible families
|
|
| 2019-01-30 |
Встановіть заміни для подібних / метричних сумісних сімей
|
|
| 22. |
Set substitutions for non-Latin fonts
|
|
| 2019-01-30 |
Встановіть заміни для нелатинських шрифтів
|
|
| 23. |
Set substitutions for emoji/math fonts
|
|
| 2019-01-30 |
Встановіть заміни для шифрів смайли/математичні
|
|
| 24. |
Set substitutions for Latin fonts
|
|
| 2019-01-30 |
Встановіть заміни для латинських шрифтів
|
|
| 27. |
Load per-user customization files
|
|
| 2019-01-30 |
Налаштування завантаження файлів для кожного користувача
|
|
| 28. |
Load local customization file
|
|
| 2019-01-30 |
Завантажити локальний файл налаштування
|
|
| 32. |
Reject bitmap fonts
|
|
| 2019-01-30 |
Відхилити растрові шрифти
|
|
| 33. |
Accept bitmap fonts
|
|
| 2019-01-30 |
Приймати бітові шрифти
|
|
