Browsing Thai translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Thai guidelines.
2130 of 306 results
21.
Display the size column in the main window.
แสดงคอลัมน์ขนาดในหน้าต่างหลัก
Translated by Theppitak Karoonboonyanan
Located in data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml:79
22.
Display time
แสดงเวลา
Translated by Theppitak Karoonboonyanan
Located in data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml:83
23.
Display the time column in the main window.
แสดงคอลัมน์เวลาในหน้าต่างหลัก
Translated by Theppitak Karoonboonyanan
Located in data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml:84
24.
Display path
แสดงพาธ
Translated by Theppitak Karoonboonyanan
Located in data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml:88
25.
Display the path column in the main window.
แสดงคอลัมน์พาธในหน้าต่างหลัก
Translated by Theppitak Karoonboonyanan
Located in data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml:89
26.
Name column width
ความกว้างของคอลัมน์ชื่อ
Translated by Theppitak Karoonboonyanan
Located in data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml:93
27.
The default width of the name column in the file list.
ความกว้างโดยปริยายของคอลัมน์ชื่อในรายชื่อแฟ้ม
Translated by Theppitak Karoonboonyanan
Located in data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml:94
28.
View the sidebar
แสดงแถบด้านข้าง
Translated by Theppitak Karoonboonyanan
Located in data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml:110
29.
Whether to display the sidebar.
กำหนดว่าจะแสดงแถบด้านข้างหรือไม่
Translated by Theppitak Karoonboonyanan
Located in data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml:111
30.
Editors
เครื่องมือแก้ไข
Translated by Theppitak Karoonboonyanan
Located in data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml:130
2130 of 306 results

This translation is managed by Ubuntu Thai Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Rockworld, Theppitak Karoonboonyanan.