Browsing Polish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Polish guidelines.
207216 of 306 results
207.
Load Options
Wczytaj opcje
Translated and reviewed by GNOME PL Team
Located in src/ui/add-dialog-options.ui:7
208.
Save Options
Zapisz opcje
Translated and reviewed by GNOME PL Team
Located in src/ui/add-dialog-options.ui:11
209.
Reset Options
Przywróć domyślne opcje
Translated by Piotr Drąg
Located in src/ui/add-dialog-options.ui:15
210.
Add
Dodaj
Translated and reviewed by GNOME PL Team
Located in src/ui/add-dialog-options.ui:35
211.
Include _files:
Z[nbsp]_tymi plikami:
Translated by Piotr Drąg
Located in src/ui/add-dialog-options.ui:58
212.
E_xclude files:
_Bez tych plików:
Translated by Piotr Drąg
Located in src/ui/add-dialog-options.ui:74
213.
_Exclude folders:
Be_z tych katalogów:
Translated by Piotr Drąg
Located in src/ui/add-dialog-options.ui:90
214.
example: *.o; *.bak
Na przykład: *.o; *.bak
Translated and reviewed by GNOME PL Team
Located in src/ui/add-dialog-options.ui:105 src/ui/add-dialog-options.ui:120 src/ui/add-dialog-options.ui:134 src/ui/extract-dialog-options.ui:104
215.
Actions
Działania
Translated by Tomasz Dominikowski
Reviewed by Piotr Drąg
Located in src/ui/add-dialog-options.ui:169 src/ui/extract-dialog-options.ui:144
216.
Add only if _newer
Dodawanie tylko, jeśli _nowszy
Translated by Tomasz Dominikowski
Located in src/ui/add-dialog-options.ui:189
207216 of 306 results

This translation is managed by Ubuntu Polish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adam Czabara, GNOME PL Team, Marek Adamski, Patryk Wychowaniec, Paweł Żołnowski, Piotr Drąg, Tomasz Dominikowski, Wadim Dziedzic, falcone.