Browsing Kazakh translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Kazakh guidelines.
294303 of 306 results
294.
10,0
10,0
Translated by Baurzhan Muftakhidinov
Located in src/ui/new-archive-dialog.ui:233
295.
MB
MB means megabytes
МБ
Translated by Baurzhan Muftakhidinov
Located in src/ui/new-archive-dialog.ui:250
296.
_Other Options
Басқа _опциялар
Translated by Baurzhan Muftakhidinov
Located in src/ui/new-archive-dialog.ui:271
297.
_Encrypt the file list
_Файл тізімін шифрлеу
Translated by Baurzhan Muftakhidinov
| msgid "_Encrypt the file list too"
Located in src/ui/password.ui:51
298.
Name:
Context:
File
Аты:
Translated by Baurzhan Muftakhidinov
Located in src/ui/properties.ui:15
299.
Location:
after the colon there is a folder name.
Орналасуы:
Translated by Baurzhan Muftakhidinov
Located in src/ui/properties.ui:45
300.
Type:
after the colon there is a file type.
Түрі:
Translated by Baurzhan Muftakhidinov
| msgctxt "File" | msgid "Type"
Located in src/ui/properties.ui:74
301.
Last modified:
Соңғы өзгертілген:
Translated by Baurzhan Muftakhidinov
| msgctxt "File" | msgid "Date Modified"
Located in src/ui/properties.ui:103
302.
Archive size:
Архив көлемі:
Translated by Baurzhan Muftakhidinov
Located in src/ui/properties.ui:131
303.
Content size:
Құрама көлемі:
Translated by Baurzhan Muftakhidinov
Located in src/ui/properties.ui:159
294303 of 306 results

This translation is managed by Ubuntu Kazakh Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Baurzhan Muftakhidinov, jmb_kz.