Browsing Gaelic; Scottish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Gaelic; Scottish guidelines.
267276 of 306 results
267.
Open an archive
Context:
shortcut window
(no translation yet)
Located in src/ui/help-overlay.ui:59
268.
Extract an archive
Context:
shortcut window
(no translation yet)
Located in src/ui/help-overlay.ui:66
269.
Save with another name
Context:
shortcut window
(no translation yet)
Located in src/ui/help-overlay.ui:73
270.
View archive properties
Context:
shortcut window
(no translation yet)
Located in src/ui/help-overlay.ui:80
271.
Rename file or folder in an archive
Context:
shortcut window
(no translation yet)
Located in src/ui/help-overlay.ui:87
272.
View
Context:
shortcut window
(no translation yet)
Located in src/ui/help-overlay.ui:95
273.
Display the tree view of the folders in the side pane
Context:
shortcut window
(no translation yet)
Located in src/ui/help-overlay.ui:100
274.
View the content of an archive as a list of files
Context:
shortcut window
(no translation yet)
Located in src/ui/help-overlay.ui:107
275.
View the content of an archive as a folder structure
Context:
shortcut window
(no translation yet)
Located in src/ui/help-overlay.ui:114
276.
Refresh
Context:
shortcut window
(no translation yet)
Located in src/ui/help-overlay.ui:121
267276 of 306 results

This translation is managed by Sgioba Ubuntu na Gàidhlig, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Akerbeltz, GunChleoc.