Ubuntu
file-roller package

Browsing Bengali translation

  1. Mantic (23.10)
  2. Template “file-roller”
  3. Bengali (bn)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
11 → 20 of 145 results First • • • Last
29.
Whether to display the sidebar.
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml:111
31.
List of applications entered in the “Open File” dialog and not associated with the file type.
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml:131
38.
Show/hide the extra options
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml:177
39.
Whether to show other options. If set the extra options will be shown.
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml:178
44.
Extract To…
(no translation yet)
Located in nautilus/nautilus-fileroller.c:274
47.
You don’t have the right permissions to read files from folder “%s”
(no translation yet)
Located in src/dlg-add.c:102
48.
Add Files
Context:
Window title
(no translation yet)
Located in src/dlg-add.c:185
49.
_Options
(no translation yet)
Located in src/dlg-add.c:196
50.
Load Options
Context:
Window title
(no translation yet)
Located in src/dlg-add.c:749
51.
_Apply
(no translation yet)
Located in src/dlg-add.c:758
11 → 20 of 145 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Bengali Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Israt Jahan, Mahay Alam Khan, Robin Mehdee, Runa Bhattacharjee, Sadia Afroz, Tushar, runa.