|
48.
|
|
|
Add Files
|
Context: |
|
Window title
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/dlg-add.c:185
|
|
49.
|
|
|
_Options
|
|
|
|
বিকল্পসমূহ (_O)
|
|
Translated by
Nilamdyuti Goswami
|
|
|
|
Located in
src/dlg-add.c:196
|
|
50.
|
|
|
Load Options
|
Context: |
|
Window title
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/dlg-add.c:749
|
|
51.
|
|
|
_Apply
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/dlg-add.c:758
|
|
52.
|
|
|
_Delete
|
|
|
|
মচি পেলাওক (_D)
|
|
Translated by
Nilamdyuti Goswami
|
|
|
|
|
| msgid "Delete"
|
|
Located in
src/dlg-add.c:759 src/dlg-delete.c:132
|
|
53.
|
|
|
Save Options
|
Context: |
|
Window title
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/dlg-add.c:843
|
|
54.
|
|
|
_Options Name:
|
|
|
|
বিকল্পসমূহৰ নাম (_O):
|
|
Translated by
Nilamdyuti Goswami
|
|
|
|
|
| msgid "Options Name:"
|
|
Located in
src/dlg-add.c:844
|
|
55.
|
|
|
_OK
|
|
|
|
ঠিক আছে (_O)
|
|
Translated by
Nilamdyuti Goswami
|
|
|
|
Located in
src/dlg-ask-password.c:121
|
|
56.
|
|
|
Password required for “%s ”
|
|
|
Translators: %s is a filename
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/dlg-ask-password.c:144
|
|
57.
|
|
|
Wrong password.
|
|
|
|
ভুল পাছৱৰ্ড।
|
|
Translated by
Nilamdyuti Goswami
|
|
|
|
Located in
src/dlg-ask-password.c:153
|