Browsing Arabic translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Arabic guidelines.
231240 of 306 results
231.
_Select All
ا_ختر الكل
Translated by Ibrahim Saed
In upstream:
اخت_ر الكل
Suggested by Sohaib Afifi
Located in src/ui/app-menubar.ui:84 src/ui/file-selector.ui:7
232.
D_eselect All
الغِ اخت_يار الكل
Translated by Ibrahim Saed
Located in src/ui/app-menubar.ui:89
233.
_Find
ا_بحث
Translated by Ibrahim Saed
Located in src/ui/app-menubar.ui:94
234.
Set Pass_word…
عيّن _كلمة سر…
Translated by Ibrahim Saed
Located in src/ui/app-menubar.ui:101
235.
_View
_عرض
Translated by Djihed
Located in src/ui/app-menubar.ui:106
236.
Sidebar
الشريط الجانبي
Translated by Ibrahim Saed
Located in src/ui/app-menubar.ui:110
237.
View All _Files
اعرض جميع الم_لفات
Translated and reviewed by Djihed
Located in src/ui/app-menubar.ui:116 src/ui/gears-menu.ui:38
238.
View as a F_older
اعرض ك_مجلّد
Translated and reviewed by Djihed
Located in src/ui/app-menubar.ui:122 src/ui/gears-menu.ui:43
239.
_Help
_مساعدة
Translated and reviewed by Abdulaziz Al-Arfaj
Located in src/ui/app-menubar.ui:130 src/ui/gears-menu.ui:59
240.
Contents
المحتويات
Translated and reviewed by Djihed
Located in src/ui/app-menubar.ui:133
231240 of 306 results

This translation is managed by Ubuntu Arabic Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Abdulaziz Al-Arfaj, Amine L'ch, Anas Emad, Djihed, Ibrahim Saed, Khaled Hosny, Khalid Abu Shawarib, Sohaib Afifi.