Translations by Daniel Yacob
Daniel Yacob has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 27 of 27 results | First • Previous • Next • Last |
| 9. |
Archive Manager
|
|
| 2005-11-08 |
የመዝገብ ቤት መቆጣጠሪያ
|
|
| 42. |
Extract Here
|
|
| 2005-11-08 |
ወደዚህ አውጣ
|
|
| 60. |
Create _Folder
|
|
| 2005-11-08 |
ዶሴ ፍጠር (_F)
|
|
| 72. |
%s Properties
|
|
| 2005-11-08 |
%sን ምርጫዎች
|
|
| 73. |
%d %B %Y, %H:%M
|
|
| 2008-01-14 |
%d %B %Y, %H:%M
|
|
| 81. |
translator-credits
|
|
| 2009-11-26 |
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
|
|
| 83. |
ARCHIVE
|
|
| 2005-11-08 |
መዝገብ ቤት
|
|
| 86. |
FOLDER
|
|
| 2005-11-08 |
ዶሴ
|
|
| 120. |
Folder
|
|
| 2005-11-08 |
ዶሴ
|
|
| 121. |
[read only]
|
|
| 2005-11-08 |
[ለንባብ ብቻ]
|
|
| 153. |
Command not found.
|
|
| 2005-11-08 |
ማዘዣው አልተገኘም።
|
|
| 157. |
Create _Archive
|
|
| 2005-11-08 |
መዝገብ ቤትን ፍጠር (_A)
|
|
| 189. |
_Rename
|
|
| 2005-11-08 |
እንደገና ሰይም (_R)
|
|
| 207. |
Load Options
|
|
| 2005-11-08 |
ምርጫዎች ጫን (_L)
|
|
| 208. |
Save Options
|
|
| 2005-11-08 |
ምርጫዎች አስቀምጥ (_V)
|
|
| 210. |
Add
|
|
| 2005-11-08 |
ጨምር
|
|
| 215. |
Actions
|
|
| 2005-11-08 |
ትግባሮች
|
|
| 225. |
_Edit
|
|
| 2005-11-08 |
አስተካክል (_E)
|
|
| 235. |
_View
|
|
| 2005-11-08 |
ተመልከት (_V)
|
|
| 237. |
View All _Files
|
|
| 2005-11-08 |
ሁሉንም ፋይሎች አሳይ (_F)
|
|
| 243. |
_Password:
|
|
| 2005-11-08 |
_ሚስጢራዊ ቃል፦
|
|
| 244. |
_All files
|
|
| 2005-11-08 |
ሁሉንም ፋይሎች (_A)
|
|
| 245. |
_Selected files
|
|
| 2005-11-08 |
የተመረጠው ፋይሎች (_S)
|
|
| 246. |
_Files:
|
|
| 2005-11-08 |
ፋይሎች፦ (_F)
|
|
| 247. |
example: *.txt; *.doc
|
|
| 2005-11-08 |
ለምሳሌ፦ *.txt; *.doc
|
|
| 291. |
Location
|
|
| 2005-11-08 |
ቦታ
|
|
| 305. |
Number of files:
|
|
| 2005-11-08 |
የፋይል ብዛት፦
|
|
