Browsing Korean translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Korean guidelines.
1120 of 6021 results
11.
Contact preview pane position (horizontal)
연락처 미리 보기 창 위치(가로)
Translated by Changwoo Ryu
Located in ../data/org.gnome.evolution.addressbook.gschema.xml.in.h:11
12.
Position of the contact preview pane when oriented horizontally.
가로 방향일 때 연락처 미리 보기 창의 위치.
Translated by Changwoo Ryu
Located in ../data/org.gnome.evolution.addressbook.gschema.xml.in.h:12
13.
Contact preview pane position (vertical)
연락처 미리 보기 창 위치(세로)
Translated by Changwoo Ryu
Located in ../data/org.gnome.evolution.addressbook.gschema.xml.in.h:13
14.
Position of the contact preview pane when oriented vertically.
세로 방향일 때 연락처 미리 보기 창의 위치.
Translated by Changwoo Ryu
Located in ../data/org.gnome.evolution.addressbook.gschema.xml.in.h:14
15.
Show maps
지도 보기
Translated by Changwoo Ryu
Located in ../data/org.gnome.evolution.addressbook.gschema.xml.in.h:15
16.
Whether to show maps in preview pane
미리 보기 창에 지도를 표시할지 여부
Translated by Changwoo Ryu
Located in ../data/org.gnome.evolution.addressbook.gschema.xml.in.h:16
17.
Primary address book
주요 주소록
Translated by Changwoo Ryu
Located in ../data/org.gnome.evolution.addressbook.gschema.xml.in.h:17
18.
The UID of the selected (or “primary”) address book in the sidebar of the “Contacts” view
가장자리 창 “연락처” 뷰에서, 선택한 (또는 “주요”) 주소록의 UID
Translated by Changwoo Ryu
Located in ../data/org.gnome.evolution.addressbook.gschema.xml.in.h:18
19.
Show preview pane
미리 보기 창 보기
Translated and reviewed by Changwoo Ryu
Located in ../data/org.gnome.evolution.addressbook.gschema.xml.in.h:19
20.
Whether to show the preview pane.
미리 보기 창을 볼지 여부.
Translated and reviewed by Changwoo Ryu
Located in ../data/org.gnome.evolution.addressbook.gschema.xml.in.h:20
1120 of 6021 results

This translation is managed by Ubuntu Korean Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Albert Rim, Changwoo Ryu, Eunju Kim, Jung Hoehyeong, Kim Boram, LEE, Jong Hoon, Min-Soo Kim, NAKYUNG KWON, Sunil, TAESEONG KIM, Youngjae Yu, junseok bok, minwook shin.