Browsing Chinese (Simplified) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
431440 of 452 results
431.
Show help
Context:
shortcut window
显示帮助
Translated by Boyuan Yang
Located in shell/help-overlay.ui:381
432.
Toggle primary menu
Context:
shortcut window
切换主菜单
Translated by zhqyz
Located in shell/help-overlay.ui:388
433.
Keyboard shortcuts
Context:
shortcut window
键盘快捷键
Translated by Boyuan Yang
Located in shell/help-overlay.ui:395
434.
Close window
Context:
shortcut window
关闭窗口
Translated by Boyuan Yang
Located in shell/help-overlay.ui:402
435.
Presentation mode
Context:
shortcut window
放映模式
Translated by Boyuan Yang
Located in shell/help-overlay.ui:411
436.
Toggle black screen
Context:
shortcut window
切换黑屏
Translated by Tianhu Zhang
Located in shell/help-overlay.ui:415
437.
Toggle white screen
Context:
shortcut window
切换白屏
Translated by Tianhu Zhang
Located in shell/help-overlay.ui:422
438.
Touchpad gestures
Context:
shortcut window
触摸板手势
Translated by Boyuan Yang
Located in shell/help-overlay.ui:431
439.
GNOME Document Viewer
GNOME 文档查看器
Translated and reviewed by Funda Wang
Located in shell/main.c:64 shell/main.c:271
440.
Open a new window.
打开一个新窗口。
Translated by Boyuan Yang
Located in shell/main.c:72
431440 of 452 results

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aron Xu, Boyuan Yang, Carlos Gong, DBLobster, Dingyuan Wang, EL8LatSPQ, Eleanor Chen, Funda Wang, Funda Wang, Jeff Bai, Qishuai Liu, Tao Wei, Tianhu Zhang, WEI Kun, Wang Dianjin, Wylmer Wang, Xhacker Liu, Xiyue Deng, YunQiang Su, ZhangCheng, fqj1994, kevinchou, lumingzh, wsxy162, zhangmiao, zhqyz, 朱涛, 甘露 (Lu Gan).