Ubuntu
evince package

Browsing Icelandic translation

  1. Mantic (23.10)
  2. Template “evince”
  3. Icelandic (is)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Icelandic guidelines.
10 → 19 of 452 results First • • • Last
10.
DjVu document has incorrect format
DjVu-skjölin eru á röngu sniði
Translated and reviewed by Baldur
Located in backend/djvu/djvu-document.c:179
11.
The document is composed of several files. One or more of these files cannot be accessed.
Þetta skjal samanstendur af nokkrum skrám. Eina eða fleiri af þessum skrám er ekki hægt að opna.
Translated and reviewed by Palmar Thorsteinsson
Located in backend/djvu/djvu-document.c:266
12.
DjVu Documents
DjVu skjöl
Translated by Sveinn í Felli
Located in backend/djvu/djvudocument.evince-backend.desktop.in.in:4 backend/djvu/evince-djvudocument.metainfo.xml.in.in:5
13.
Adds support for reading DjVu documents
Bætir við stuðningi til lestrar á DjVu skjölum
Translated by Sveinn í Felli
Located in backend/djvu/evince-djvudocument.metainfo.xml.in.in:6
14.
DVI document has incorrect format
DVI-skjal er af röngu sniði
Translated by Sveinn í Felli
Located in backend/dvi/dvi-document.c:110
15.
DVI Documents
DVI skjöl
Translated and reviewed by Hörður Már Gestsson
Located in backend/dvi/dvidocument.evince-backend.desktop.in.in:4 backend/dvi/evince-dvidocument.metainfo.xml.in.in:5
16.
Adds support for reading DVI documents
Bætir við stuðningi til lestrar á DVI skjölum
Translated by Sveinn í Felli
Located in backend/dvi/evince-dvidocument.metainfo.xml.in.in:6
17.
PDF Documents
PDF skjöl
Translated and reviewed by Hörður Már Gestsson
Located in backend/pdf/evince-pdfdocument.metainfo.xml.in.in:5 backend/pdf/pdfdocument.evince-backend.desktop.in.in:5
18.
Adds support for reading PDF Documents
Bætir við stuðningi til lestrar á PDF skjölum
Translated by Sveinn í Felli
Located in backend/pdf/evince-pdfdocument.metainfo.xml.in.in:6
19.
Yes
 
translators: this is the document security state
Já
Translated and reviewed by Hörður Már Gestsson
Located in backend/pdf/ev-poppler.c:725 backend/pdf/ev-poppler.c:731 properties/ev-properties-view.c:429
10 → 19 of 452 results First • • • Last

This translation is managed by Íslenska UBUNTU þýðingarteymið - Icelandic Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Baldur, Hörður Már Gestsson, Jóhann Sigurðsson, Jóhann Sigurðsson, Palmar Thorsteinsson, Sveinn í Felli.