Translations by Khandakar Mujahidul Islam
Khandakar Mujahidul Islam has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
42. |
Failed to load document “%s”
|
|
2006-09-05 |
“%s” ডকুমেন্ট লোড করতে ব্যর্থ
|
|
2006-09-05 |
“%s” ডকুমেন্ট লোড করতে ব্যর্থ
|
|
2006-09-05 |
“%s” ডকুমেন্ট লোড করতে ব্যর্থ
|
|
93. |
Find previous occurrence of the search string
|
|
2006-09-05 |
অনুসন্ধানের জন্য চিহ্নিত পংক্তির পূর্ববর্তী উপস্থিতি অনুসন্ধান করো
|
|
2006-09-05 |
অনুসন্ধানের জন্য চিহ্নিত পংক্তির পূর্ববর্তী উপস্থিতি অনুসন্ধান করো
|
|
2006-09-05 |
অনুসন্ধানের জন্য চিহ্নিত পংক্তির পূর্ববর্তী উপস্থিতি অনুসন্ধান করো
|
|
94. |
Find next occurrence of the search string
|
|
2006-09-05 |
অনুসন্ধানের জন্য চিহ্নিত পংক্তির পরবর্তী উপস্থিতি অনুসন্ধান করো
|
|
2006-09-05 |
অনুসন্ধানের জন্য চিহ্নিত পংক্তির পরবর্তী উপস্থিতি অনুসন্ধান করো
|
|
2006-09-05 |
অনুসন্ধানের জন্য চিহ্নিত পংক্তির পরবর্তী উপস্থিতি অনুসন্ধান করো
|
|
125. |
Go to first page
|
|
2006-09-05 |
প্রথম পৃষ্ঠায় যাও
|
|
2006-09-05 |
প্রথম পৃষ্ঠায় যাও
|
|
2006-09-05 |
প্রথম পৃষ্ঠায় যাও
|
|
126. |
Go to previous page
|
|
2006-09-05 |
পূর্ববর্তী পৃষ্ঠায় যাও
|
|
2006-09-05 |
পূর্ববর্তী পৃষ্ঠায় যাও
|
|
2006-09-05 |
পূর্ববর্তী পৃষ্ঠায় যাও
|
|
127. |
Go to next page
|
|
2006-09-05 |
পরবর্তী পৃষ্ঠায় যাও
|
|
2006-09-05 |
পরবর্তী পৃষ্ঠায় যাও
|
|
2006-09-05 |
পরবর্তী পৃষ্ঠায় যাও
|
|
128. |
Go to last page
|
|
2006-09-05 |
শেষ পৃষ্ঠায় যাও
|
|
2006-09-05 |
শেষ পৃষ্ঠায় যাও
|
|
2006-09-05 |
শেষ পৃষ্ঠায় যাও
|
|
129. |
Go to page
|
|
2006-09-05 |
পৃষ্ঠায় যাও
|
|
2006-09-05 |
পৃষ্ঠায় যাও
|
|
2006-09-05 |
পৃষ্ঠায় যাও
|
|
130. |
Find
|
|
2006-09-05 |
খোঁজো
|
|
2006-09-05 |
খোঁজো
|
|
2006-09-05 |
খোঁজো
|
|
132. |
Go to %s on file “%s”
|
|
2006-09-05 |
%s এ চলুন, “%s” এর মধ্যে
|
|
2006-09-05 |
%s এ চলুন, “%s” এর মধ্যে
|
|
2006-09-05 |
%s এ চলুন, “%s” এর মধ্যে
|
|
133. |
Go to file “%s”
|
|
2006-09-05 |
“%s” ফাইলে যাও
|
|
2006-09-05 |
“%s” ফাইলে যাও
|
|
2006-09-05 |
“%s” ফাইলে যাও
|
|
134. |
Launch %s
|
|
2006-09-05 |
%s আরম্ভ করো
|
|
2006-09-05 |
%s আরম্ভ করো
|
|
2006-09-05 |
%s আরম্ভ করো
|
|
149. |
Failed to print document
|
|
2006-09-05 |
ডকুমেন্ট প্রিন্ট করতে ব্যর্থ
|
|
2006-09-05 |
ডকুমেন্ট প্রিন্ট করতে ব্যর্থ
|
|
2006-09-05 |
ডকুমেন্ট প্রিন্ট করতে ব্যর্থ
|
|
244. |
_Unlock Document
|
|
2006-09-05 |
ডকুমেন্ট মুক্ত করো (_ক)
|
|
2006-09-05 |
ডকুমেন্ট মুক্ত করো (_ক)
|
|
2006-09-05 |
ডকুমেন্ট মুক্ত করো (_ক)
|
|
278. |
The document “%s” is locked and requires a password before it can be opened.
|
|
2006-09-05 |
“%s” ডকুমেন্ট বর্তমানে লক করা আছে ও মুক্ত করার জন্য পাসওয়ার্ড উল্লেখ করা আবশ্যক।
|
|
2006-09-05 |
“%s” ডকুমেন্ট বর্তমানে লক করা আছে ও মুক্ত করার জন্য পাসওয়ার্ড উল্লেখ করা আবশ্যক।
|
|
2006-09-05 |
“%s” ডকুমেন্ট বর্তমানে লক করা আছে ও মুক্ত করার জন্য পাসওয়ার্ড উল্লেখ করা আবশ্যক।
|
|
301. |
Attachments
|
|
2006-09-05 |
সংযুক্ত বস্তু
|
|
2006-09-05 |
সংযুক্ত বস্তু
|
|
2006-09-05 |
সংযুক্ত বস্তু
|
|
323. |
The file could not be saved as “%s”.
|
|
2006-09-05 |
“%s”রূপে ফাইল সংরক্ষণ করতে ব্যর্থ।
|
|
348. |
translator-credits
|
|
2009-11-19 |
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
|