Details for Romanian translation
Translation file details
- Romanian
Carlos Perelló Marín
Distribution: Ubuntu
Series: mantic
Source package:
debian-installer
Translation group:
Ubuntu Translators
Translation policy: Restricted
Plural forms: 3
Plural expression:
(n == 1 ? 0: (((n % 100 > 19) || ((n % 100 == 0) && (n != 0))) ? 2: 1))
Related pages
Statistics
Messages: 1729Translated: 1729 (100.0%)
Untranslated: 0 (0.0%)
Shared between Ubuntu and upstream: 1590 (91.96067090803933%)
Translated differently between Ubuntu and upstream: 52 (3.007518796992481%)
Only translated on this side: 87 (5.0318102949681895%)
Latest contributor:
Ioan Eugen Stan
000.00
Contributors to this translation
The following people have made some contribution to this specific translation:
- Adi Roiban (filter)
- Adrian Harabulă (filter)
- Alexandru Mandai (filter)
- Bogdan Ilisei (filter)
- Chisu Vasile Marius (filter)
- Claudia Cotună (filter)
- Claudiu Guiman (filter)
- Clyde (filter)
- Cociu Petru (filter)
- Colin Watson (filter)
- Daniel Comşa (filter)
- Eddy Petrisor (filter)
- Florentina Mușat (filter)
- George Silviu Enea (filter)
- Ioan Eugen Stan (filter)
- Ionuț Jula (filter)
- Jani Monoses (filter)
- JuVeStAr (filter)
- Lucian Adrian Grijincu (filter)
- Manuel R. Ciosici (filter)
- Marian Vasile (filter)
- Mircea MITU (filter)
- Mircea SIMION (filter)
- Monica_Tomus (filter)
- N/A (filter)
- Regius (filter)
- Sergiu Bivol (filter)
- SmartForce (filter)
- Valentin Bora (filter)
- Vlad Paul Paval (filter)
- Weasel, the Geek (filter)
- Zipy (filter)
- ads (filter)
- cighir.victor (filter)
- derred (filter)
- larisav (filter)
- lordzed (filter)
- micu (filter)
- ottmar kaiser (filter)
- strainu (filter)
- unchiujar (filter)
- Țugui Dragoș Constantin (filter)
