Browsing Italian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Italian guidelines.
110 of 57 results
1.
Caribou Preferences
Preferenze di Caribou
Translated by Milo Casagrande
Located in ../caribou/settings/caribou_settings.py:5
2.
Scanning
Scansione
Translated by Milo Casagrande
Located in ../caribou/settings/caribou_settings.py:6
3.
Enable scanning
Abilitare la scansione
Translated by Milo Casagrande
Located in ../caribou/settings/caribou_settings.py:8
4.
Enable switch scanning
Abilitare la scansione con commutazione
Translated by Milo Casagrande
Located in ../caribou/settings/caribou_settings.py:9
5.
General
Generale
Translated by Milo Casagrande
Located in ../caribou/settings/caribou_settings.py:12
6.
Scanning mode
Modalità di scansione
Translated by Milo Casagrande
Located in ../caribou/settings/caribou_settings.py:13
7.
Scanning type, subgroups, rows or linear
Tipologie di scansione: sottogruppi, righe o lineare
Translated by Milo Casagrande
Located in ../caribou/settings/caribou_settings.py:15
8.
Subgroups
Sottogruppi
Translated by Milo Casagrande
Located in ../caribou/settings/caribou_settings.py:16
9.
Rows
Righe
Translated by Milo Casagrande
Located in ../caribou/settings/caribou_settings.py:17
10.
Linear
Lineare
Translated by Milo Casagrande
Located in ../caribou/settings/caribou_settings.py:18
110 of 57 results

This translation is managed by Traduttori Italiani del software di Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Milo Casagrande.