Ubuntu
avahi package

Browsing Uyghur translation

  1. Mantic (23.10)
  2. Template “avahi”
  3. Uyghur (ug)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Uyghur guidelines.
4 → 13 of 161 results First • • • Last
4.
Invalid host name
ئىناۋەتسىز ماشىنا ئاتى
Translated by Gheyret T.Kenji
Located in ../avahi-common/error.c:33
5.
Invalid domain name
ئىناۋەتسىز دائىرە ئاتى
Translated by Gheyret T.Kenji
Located in ../avahi-common/error.c:34
6.
No suitable network protocol available
مۇۋاپىق تور كېلىشىمى يوق
Translated by Gheyret T.Kenji
Located in ../avahi-common/error.c:35
7.
Invalid DNS TTL
ئىناۋەتسىز DNS TTL
Translated by Gheyret T.Kenji
Located in ../avahi-common/error.c:36
8.
Resource record key is pattern
مەنبە خاتىرە ئاچقۇچى ئەندىزە ئىكەن
Translated by Gheyret T.Kenji
Located in ../avahi-common/error.c:37
9.
Local name collision
يەرلىك ئاتنىڭ توقۇنۇشى
Translated by Gheyret T.Kenji
Located in ../avahi-common/error.c:38
10.
Invalid record
ئىناۋەتسىز خاتىرە
Translated by Gheyret T.Kenji
Located in ../avahi-common/error.c:39
11.
Invalid service name
ئىناۋەتسىز مۇلازىمەت نامى
Translated and reviewed by Burkut
Located in ../avahi-common/error.c:41
12.
Invalid service type
ئىناۋەتسىز مۇلازىمەت تىپى
Translated by Gheyret T.Kenji
Located in ../avahi-common/error.c:42
13.
Invalid port number
ئىناۋەتسىز ئېغىز نومۇرى
Translated by Gheyret T.Kenji
Located in ../avahi-common/error.c:43
4 → 13 of 161 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Uyghur Translation Group, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Burkut, Gheyret T.Kenji, Zeper, abdusalamstd.