Ubuntu
avahi package

Browsing Slovenian translation

  1. Mantic (23.10)
  2. Template “avahi”
  3. Slovenian (sl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Slovenian guidelines.
6 → 15 of 161 results First • • • Last
6.
No suitable network protocol available
Na voljo ni nobenega ustreznega omrežnega protokola
Translated and reviewed by Matej Urbančič
Located in ../avahi-common/error.c:35
7.
Invalid DNS TTL
Neveljaven DNS TTL
Translated and reviewed by Luka Napotnik
Located in ../avahi-common/error.c:36
8.
Resource record key is pattern
Ključ zapisa vira je vzorec
Translated and reviewed by Matej Urbančič
Located in ../avahi-common/error.c:37
9.
Local name collision
Krajevno poimenovanje je v sporu
Translated and reviewed by Matej Urbančič
Located in ../avahi-common/error.c:38
10.
Invalid record
Neveljaven zapis
Translated and reviewed by Matej Urbančič
Located in ../avahi-common/error.c:39
11.
Invalid service name
Neveljavno ime storitve
Translated and reviewed by Luka Napotnik
Located in ../avahi-common/error.c:41
12.
Invalid service type
Neveljavna vrsta storitve
Translated and reviewed by Matej Urbančič
Located in ../avahi-common/error.c:42
13.
Invalid port number
Neveljavna številka vrat
Translated and reviewed by Luka Napotnik
Located in ../avahi-common/error.c:43
14.
Invalid record key
Neveljaven ključ zapisa
Translated and reviewed by Matej Urbančič
Located in ../avahi-common/error.c:44
15.
Invalid address
Neveljaven naslov
Translated and reviewed by Luka Napotnik
Located in ../avahi-common/error.c:45
6 → 15 of 161 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Slovenian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrej Znidarsic, Bernard Banko, Dražen Matešić, Klemen Košir, Luka Napotnik, Luka Čehovin, Matej Urbančič, Matej Urbančič.