Ubuntu
avahi package

Browsing Persian translation

  1. Mantic (23.10)
  2. Template “avahi”
  3. Persian (fa)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Persian guidelines.
9 → 18 of 161 results First • • • Last
9.
Local name collision
تصادم نام محلی
Translated by sadid
Located in ../avahi-common/error.c:38
10.
Invalid record
رکورد نامعتبر
Translated by sadid
Located in ../avahi-common/error.c:39
11.
Invalid service name
نام سرویس نامعتبر
Translated by sadid
Located in ../avahi-common/error.c:41
12.
Invalid service type
نوع سرویس نامعتبر
Translated by sadid
Located in ../avahi-common/error.c:42
13.
Invalid port number
شماره‌ی پورت نامعتبر
Translated by sadid
Located in ../avahi-common/error.c:43
14.
Invalid record key
کلید رکورد نامعتبر
Translated by sadid
Located in ../avahi-common/error.c:44
15.
Invalid address
آدرس نامعتبر
Translated by sadid
Located in ../avahi-common/error.c:45
16.
Timeout reached
اتمام مهلت
Translated by sadid
Located in ../avahi-common/error.c:46
17.
Too many clients
مشتریان بیش از حد
Translated by sadid
Located in ../avahi-common/error.c:47
18.
Too many objects
اشیاء بیش از حد
Translated by sadid
Located in ../avahi-common/error.c:48
9 → 18 of 161 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Persian Translation Reviewers, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: sadid.