Browsing Nepali translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Nepali guidelines.
92101 of 712 results
92.
Failed to stat the cdrom
सिडी रोम स्थिर गर्न असफल भयो
Translated by Shiva Prasad Pokharel
Located in apt-pkg/contrib/cdromutl.cc
93.
Command line option '%c' [from %s] is not understood in combination with the other options.
(no translation yet)
Located in apt-pkg/contrib/cmndline.cc
94.
Command line option %s is not understood in combination with the other options
(no translation yet)
Located in apt-pkg/contrib/cmndline.cc
95.
Command line option %s is not boolean
आदेश लाइन विकल्प %s बूलियन छैन
Translated by Shiva Prasad Pokharel
Located in apt-pkg/contrib/cmndline.cc
96.
Option %s requires an argument.
विकल्प %s लाई एउटा तर्कको आवश्यकता पर्दछ ।
Translated by Shiva Prasad Pokharel
Located in apt-pkg/contrib/cmndline.cc
97.
Option %s: Configuration item specification must have an =<val>.
विकल्प %s: कनफिगरेसन वस्तु विशिष्टिकरण संग एउटा =<val> हुनुपर्छ ।
Translated by Shiva Prasad Pokharel
Located in apt-pkg/contrib/cmndline.cc
98.
Option %s requires an integer argument, not '%s'
विकल्प %s लाई एउटा इन्टिजर तर्कको आवश्यक पर्दछ, '%s' होइन
Translated by Shiva Prasad Pokharel
Located in apt-pkg/contrib/cmndline.cc
99.
Option '%s' is too long
विकल्प '%s' अति लामो छ
Translated by Shiva Prasad Pokharel
Located in apt-pkg/contrib/cmndline.cc
100.
Sense %s is not understood, try true or false.
अर्थ %s बुझिएन, सत्य वा झूठो प्रयास गर्नुहोस् ।
Translated by Shiva Prasad Pokharel
Located in apt-pkg/contrib/cmndline.cc
101.
Invalid operation %s
अवैध सञ्चालन %s
Translated by Shiva Prasad Pokharel
Located in apt-pkg/contrib/cmndline.cc
92101 of 712 results

This translation is managed by Ubuntu Nepali Language Localization Team(उबुन्टुका नेपाली भाषा समायोजकहरू), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Shiva Prasad Pokharel.