Browsing Uyghur translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Uyghur guidelines.
211 of 12 results
2.
Authentication is required to change your own user data
ئۆزىنىڭ سانلىق-مەلۇماتىنى ئۆزگەرتىش ئۈچۈن سالاھىيەت دەلىللەش زۆرۈر
Translated by Gheyret T.Kenji
Located in data/org.freedesktop.accounts.policy.in:12
3.
Change your own user password
(no translation yet)
Located in data/org.freedesktop.accounts.policy.in:21
4.
Authentication is required to change your own user password
(no translation yet)
Located in data/org.freedesktop.accounts.policy.in:22
5.
Manage user accounts
ئىشلەتكۈچى ھېساباتىنى باشقۇرۇش
Translated and reviewed by Gheyret T.Kenji
Located in data/org.freedesktop.accounts.policy.in:31
6.
Authentication is required to change user data
ئىشلەتكۈچى سانلىق-مەلۇماتىنى ئۆزگەرتىش ئۈچۈن سالاھىيەت دەلىللەش زۆرۈر
Translated by Gheyret T.Kenji
Located in data/org.freedesktop.accounts.policy.in:32
7.
Change the login screen configuration
كىرىش ئېكرانىنىڭ تەڭشىكىنى ئۆزگەرتىدۇ
Translated by Gheyret T.Kenji
Located in data/org.freedesktop.accounts.policy.in:41
8.
Authentication is required to change the login screen configuration
كىرىش ئېكرانىنىڭ تەڭشىكىنى ئۆزگەرتىش ئۈچۈن سالاھىيەت دەلىللەش زۆرۈر
Translated by Gheyret T.Kenji
Located in data/org.freedesktop.accounts.policy.in:42
9.
Output version information and exit
نەشر ئۇچۇرىنى كۆرسىتىپ ئاخىرلاشتۇرىدۇ
Translated and reviewed by Gheyret T.Kenji
Located in src/main.c:225
10.
Replace existing instance
مەۋجۇت ئۈلگىنى ئالماشتۇر
Translated by Gheyret T.Kenji
Located in src/main.c:226
11.
Enable debugging code
سازلاش كودىنى قوزغات
Translated and reviewed by Gheyret T.Kenji
Located in src/main.c:227
211 of 12 results

This translation is managed by Ubuntu Uyghur Translation Group, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Gheyret T.Kenji.