Ubuntu

Translatable templates

  1. Mantic (23.10)
  2. Zulu (zu)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Zulu translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

51 → 100 of 567 results First • • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
gnome-power-manager 0.0 100.00 100.0% untranslated 123 123 0 — 0 — 123 2009-04-16 18:00:15 UTC —
gnome-bluetooth2 53.63636363636364 046.36 53.63636363636364% translated 46.36363636363636% untranslated 51 51 0 — 0 — 110 2022-04-13 06:04:58 UTC Launchpad Translations...
ibus10 0.0 100.00 100.0% untranslated 600 600 0 — 0 — 600 — —
policykit-1-gnome 0.0 100.00 100.0% untranslated 16 16 0 — 0 — 16 — —
alternative-toolbar 0.0 100.00 100.0% untranslated 108 108 0 — 0 — 108 — —
atk10 57.396449704142015 042.60 57.396449704142015% translated 42.60355029585799% untranslated 72 72 0 — 0 — 169 2011-06-15 00:51:33 UTC Friedel Wolff
avahi 0.0 100.00 100.0% untranslated 161 161 0 — 0 — 161 — —
baobab 0.0 100.00 100.0% untranslated 76 76 0 — 0 — 76 — —
caribou 0.0 100.00 100.0% untranslated 57 57 0 — 0 — 57 — —
dashtodock 0.0 100.00 100.0% untranslated 151 151 0 — 0 — 151 — —
ding 0.0 100.00 100.0% untranslated 168 168 0 — 0 — 168 — —
evolution 0.016608536787908985 099.98 0.016608536787908985% translated 99.98339146321209% untranslated 6020 6020 0 — 0 — 6021 2011-05-27 11:50:58 UTC —
evolution-data-server 0.0 100.00 100.0% untranslated 1548 1548 0 — 0 — 1548 2011-05-29 09:55:54 UTC —
extension-manager 0.0 100.00 100.0% untranslated 83 83 0 — 0 — 83 — —
file-roller 37.58169934640523 062.42 37.58169934640523% translated 62.41830065359477% untranslated 191 191 0 — 0 — 306 2011-08-16 16:54:15 UTC Priscilla Mahlangu
gcr 0.0 100.00 100.0% untranslated 276 276 0 — 0 — 276 — —
gdm 8.333333333333332 091.67 8.333333333333332% translated 91.66666666666666% untranslated 88 88 0 — 0 — 96 2017-07-27 22:15:52 UTC —
gnome-calculator 0.0 100.00 100.0% untranslated 716 716 0 — 0 — 716 — —
gnome-desktop-3.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 40 40 0 — 0 — 40 2023-07-22 06:18:01 UTC Zuza Software Foundation
gnome-disk-utility 0.0 100.00 100.0% untranslated 750 750 0 — 0 — 750 — —
gnome-font-viewer 0.0 100.00 100.0% untranslated 208 208 0 — 0 — 208 — —
gnome-icon-theme 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 — —
gnome-keyring 0.0 100.00 100.0% untranslated 98 98 0 — 0 — 98 — —
gnome-logs 0.0 100.00 100.0% untranslated 127 127 0 — 0 — 127 — —
gnome-mahjongg 0.0 100.00 100.0% untranslated 69 69 0 — 0 — 69 — —
gnome-mines 0.0 100.00 100.0% untranslated 80 80 0 — 0 — 80 — —
gnome-online-accounts 0.0 100.00 100.0% untranslated 135 135 0 — 0 — 135 — —
gnome-screenshot 0.0 100.00 100.0% untranslated 77 77 0 — 0 — 77 — —
gnome-settings-daemon 1.8382352941176472 098.16 1.8382352941176472% translated 98.16176470588235% untranslated 534 534 0 — 0 — 544 2023-09-18 23:39:29 UTC Zuza Software Foundation
gnome-shell 0.0 100.00 100.0% untranslated 626 626 0 — 0 — 626 — —
gnome-sudoku 0.0 100.00 100.0% untranslated 73 73 0 — 0 — 73 — —
gnome-system-monitor 0.29411764705882354 099.71 0.29411764705882354% translated 99.70588235294117% untranslated 339 339 0 — 0 — 340 2023-09-18 23:28:28 UTC Launchpad Translations...
gnome-terminal 6.427221172022684 093.57 6.427221172022684% translated 93.57277882797732% untranslated 495 495 0 — 0 — 529 2009-04-26 00:36:06 UTC Xolani1990
gnome-todo 0.0 100.00 100.0% untranslated 158 158 0 — 0 — 158 — —
gnome-video-effects 0.0 100.00 100.0% untranslated 68 68 0 — 0 — 68 — —
gparted 0.1949317738791423 099.81 0.1949317738791423% translated 99.80506822612085% untranslated 512 512 0 — 0 — 513 2009-04-16 18:15:09 UTC —
grilo 0.0 100.00 100.0% untranslated 36 36 0 — 0 — 36 — —
gsettings-ubuntu-touch-schemas 0.0 100.00 100.0% untranslated 51 51 0 — 0 — 51 — —
gspell-1 0.0 100.00 100.0% untranslated 31 31 0 — 0 — 31 — —
gtksourceview 0.0 100.00 100.0% untranslated 106 106 0 — 0 — 106 — —
gutenprint 0.0 100.00 100.0% untranslated 4864 4864 0 — 0 — 4864 — —
gvfs 0.0 100.00 100.0% untranslated 404 404 0 — 0 — 404 — —
libgnomekbd 0.0 100.00 100.0% untranslated 39 39 0 — 0 — 39 — —
libgweather-3.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 240 240 0 — 0 — 240 — —
libhandy 0.0 100.00 100.0% untranslated 308 308 0 — 0 — 308 — —
libpeas 0.0 100.00 100.0% untranslated 34 34 0 — 0 — 34 — —
libsecret 0.0 100.00 100.0% untranslated 10 10 0 — 0 — 10 — —
linux-pam 61.0 039.00 61.0% translated 39.0% untranslated 39 39 0 — 0 — 100 2021-10-27 20:29:14 UTC Dmitry V. Levin
mousetweaks 0.0 100.00 100.0% untranslated 34 34 0 — 0 — 34 — —
mutter 0.0 100.00 100.0% untranslated 146 146 0 — 0 — 146 — —
Overall statistics: 099.32 0.678282812601439% translated 99.32171718739856% untranslated 351874 105 0 354277
51 → 100 of 567 results First • • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated