Ubuntu

Translatable templates

  1. Mantic (23.10)
  2. Albanian (sq)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Albanian Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

51 → 100 of 567 results First • • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
gnome-power-manager 97.5609756097561 002.44 97.5609756097561% translated 2.4390243902439024% untranslated 3 3 0 — 0 — 123 2017-02-27 15:06:07 UTC Vilson Gjeci
gnome-bluetooth2 90.9090909090909 009.09 90.9090909090909% translated 9.090909090909092% untranslated 10 10 0 — 0 — 110 2022-04-13 06:04:58 UTC Launchpad Translations...
ibus10 19.0 081.00 19.0% translated 81.0% untranslated 486 486 0 — 0 — 600 2018-04-09 14:44:39 UTC Vilson Gjeci
policykit-1-gnome 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 16 2012-05-28 14:00:38 UTC Vilson Gjeci
alternative-toolbar 29.629629629629626 070.37 29.629629629629626% translated 70.37037037037037% untranslated 76 76 0 — 0 — 108 2018-04-17 13:07:30 UTC Vilson Gjeci
atk10 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 6 6 169 2017-07-13 18:48:51 UTC Laurent Dhima
avahi 63.35403726708074 036.65 63.35403726708074% translated 36.64596273291926% untranslated 59 59 0 — 0 — 161 2017-03-09 15:03:08 UTC Vilson Gjeci
baobab 46.05263157894737 053.95 46.05263157894737% translated 53.94736842105263% untranslated 41 41 0 — 0 — 76 2017-03-10 02:01:56 UTC Vilson Gjeci
caribou 54.385964912280706 045.61 54.385964912280706% translated 45.614035087719294% untranslated 26 26 0 — 0 — 57 2018-04-17 13:32:59 UTC Vilson Gjeci
dashtodock 23.178807947019866 076.82 23.178807947019866% translated 76.82119205298014% untranslated 116 116 0 — 0 — 151 2018-04-17 13:54:32 UTC Vilson Gjeci
ding 3.571428571428571 096.43 3.571428571428571% translated 96.42857142857143% untranslated 162 162 0 — 0 — 168 2021-10-14 00:14:53 UTC Enea Muskaj
evolution 38.780933399767484 061.22 38.780933399767484% translated 61.219066600232516% untranslated 3686 3686 0 — 0 — 6021 2021-03-05 14:43:17 UTC Laurent Dhima
evolution-data-server 37.98449612403101 062.02 37.98449612403101% translated 62.01550387596899% untranslated 960 960 0 — 0 — 1548 2022-09-16 23:46:45 UTC Laurent Dhima
extension-manager 0.0 100.00 100.0% untranslated 83 83 0 — 0 — 83 — —
file-roller 70.91503267973856 029.08 70.91503267973856% translated 29.08496732026144% untranslated 89 89 0 — 0 — 306 2018-05-10 14:50:37 UTC Vilson Gjeci
gcr 50.36231884057971 049.64 50.36231884057971% translated 49.63768115942029% untranslated 137 137 0 — 0 — 276 2012-08-17 14:12:01 UTC Vilson Gjeci
gdm 42.70833333333333 057.29 42.70833333333333% translated 57.291666666666664% untranslated 55 55 0 — 0 — 96 2018-04-24 19:00:56 UTC Vilson Gjeci
gnome-calculator 66.4804469273743 033.52 66.4804469273743% translated 33.5195530726257% untranslated 240 240 0 — 0 — 716 2023-09-23 05:58:21 UTC Laurent Dhima
gnome-desktop-3.0 47.5 052.50 47.5% translated 52.5% untranslated 21 21 3 3 0 — 40 2023-07-22 06:18:56 UTC Laurent Dhima
gnome-disk-utility 22.53333333333333 077.47 22.53333333333333% translated 77.46666666666667% untranslated 581 581 0 — 0 — 750 2017-03-10 02:07:38 UTC Vilson Gjeci
gnome-font-viewer 16.346153846153847 083.65 16.346153846153847% translated 83.65384615384616% untranslated 174 174 0 — 0 — 208 2018-04-22 00:58:55 UTC Vilson Gjeci
gnome-icon-theme 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2010-12-31 16:19:21 UTC Laurent Dhima
gnome-keyring 61.224489795918366 038.78 61.224489795918366% translated 38.775510204081634% untranslated 38 38 0 — 0 — 98 2014-02-15 02:26:39 UTC Vilson Gjeci
gnome-logs 57.48031496062992 042.52 57.48031496062992% translated 42.51968503937008% untranslated 54 54 0 — 0 — 127 2018-04-10 00:46:39 UTC Vilson Gjeci
gnome-mahjongg 53.62318840579711 046.38 53.62318840579711% translated 46.3768115942029% untranslated 32 32 0 — 0 — 69 2018-02-04 14:19:59 UTC Elian Myftiu
gnome-mines 53.75 046.25 53.75% translated 46.25% untranslated 37 37 0 — 0 — 80 2018-02-04 13:25:51 UTC Elian Myftiu
gnome-online-accounts 37.03703703703704 062.96 37.03703703703704% translated 62.96296296296296% untranslated 85 85 0 — 0 — 135 2018-04-25 13:51:03 UTC Vilson Gjeci
gnome-screenshot 28.57142857142857 071.43 28.57142857142857% translated 71.42857142857143% untranslated 55 55 0 — 0 — 77 2016-02-06 16:06:24 UTC Vilson Gjeci
gnome-settings-daemon 15.441176470588236 084.56 15.441176470588236% translated 84.55882352941177% untranslated 460 460 0 — 0 — 544 2023-09-18 23:38:11 UTC Elian Myftiu
gnome-shell 26.357827476038338 073.64 26.357827476038338% translated 73.64217252396166% untranslated 461 461 0 — 0 — 626 2020-02-28 11:07:51 UTC Launchpad Translations...
gnome-sudoku 60.273972602739725 039.73 60.273972602739725% translated 39.726027397260275% untranslated 29 29 0 — 0 — 73 2018-02-25 23:51:57 UTC Elian Myftiu
gnome-system-monitor 46.76470588235294 053.24 46.76470588235294% translated 53.23529411764706% untranslated 181 181 0 — 5 5 340 2023-09-18 23:28:28 UTC Launchpad Translations...
gnome-terminal 43.47826086956522 056.52 43.47826086956522% translated 56.52173913043478% untranslated 299 299 0 — 2 2 529 2012-05-31 13:38:47 UTC Vilson Gjeci
gnome-todo 17.088607594936708 082.91 17.088607594936708% translated 82.91139240506328% untranslated 131 131 0 — 0 — 158 2018-04-25 21:51:27 UTC Vilson Gjeci
gnome-video-effects 33.82352941176471 066.18 33.82352941176471% translated 66.17647058823529% untranslated 45 45 0 — 0 — 68 2023-06-14 00:48:25 UTC Laurent Dhima
gparted 25.146198830409354 074.85 25.146198830409354% translated 74.85380116959064% untranslated 384 384 0 — 0 — 513 2018-04-17 13:58:30 UTC Vilson Gjeci
grilo 2.7777777777777777 097.22 2.7777777777777777% translated 97.22222222222221% untranslated 35 35 0 — 0 — 36 2023-06-14 02:48:20 UTC Launchpad Translations...
gsettings-ubuntu-touch-schemas 3.9215686274509802 096.08 3.9215686274509802% translated 96.07843137254902% untranslated 49 49 0 — 0 — 51 2017-02-25 23:39:49 UTC Vilson Gjeci
gspell-1 93.54838709677419 006.45 93.54838709677419% translated 6.451612903225806% untranslated 2 2 0 — 0 — 31 2018-04-24 19:27:47 UTC Vilson Gjeci
gtksourceview 70.75471698113208 029.25 70.75471698113208% translated 29.245283018867923% untranslated 31 31 0 — 0 — 106 2019-02-23 17:39:16 UTC Laurent Dhima
gutenprint 63.260690789473685 036.74 63.260690789473685% translated 36.739309210526315% untranslated 1787 1787 0 — 0 — 4864 2017-02-27 21:49:22 UTC Vilson Gjeci
gvfs 50.24752475247525 049.75 50.24752475247525% translated 49.75247524752475% untranslated 201 201 0 — 0 — 404 2013-12-21 15:15:02 UTC Vilson Gjeci
libgnomekbd 89.74358974358975 010.26 89.74358974358975% translated 10.256410256410255% untranslated 4 4 0 — 0 — 39 2016-11-04 02:28:48 UTC Vilson Gjeci
libgweather-3.0 55.00000000000001 045.00 55.00000000000001% translated 45.0% untranslated 108 108 0 — 0 — 240 2022-03-28 22:32:41 UTC Laurent Dhima
libhandy 0.0 100.00 100.0% untranslated 308 308 0 — 0 — 308 — —
libpeas 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 34 2016-02-08 15:39:35 UTC Vilson Gjeci
libsecret 10.0 090.00 10.0% translated 90.0% untranslated 9 9 0 — 0 — 10 2014-05-06 14:27:52 UTC Vilson Gjeci
linux-pam 70.0 030.00 70.0% translated 30.0% untranslated 30 30 0 — 0 — 100 2014-01-20 22:25:39 UTC Vilson Gjeci
mousetweaks 88.23529411764706 011.76 88.23529411764706% translated 11.76470588235294% untranslated 4 4 0 — 0 — 34 2020-12-06 00:51:36 UTC Laurent Dhima
mutter 43.83561643835616 056.16 43.83561643835616% translated 56.16438356164384% untranslated 82 82 0 — 0 — 146 2019-03-29 05:13:02 UTC Laurent Dhima
Overall statistics: 081.95 18.051411748434134% translated 81.94858825156587% untranslated 290325 6 170 354277
51 → 100 of 567 results First • • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated