Ubuntu

Translatable templates

  1. Mantic (23.10)
  2. Brazilian Portuguese (pt_BR)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Brazilian Portuguese Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

151 → 200 of 567 results First • • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
unity-lens-photos 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 48 2014-04-07 16:41:25 UTC Renan Araujo Rischiotto
unity-lens-music 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 41 2014-01-17 02:02:14 UTC Evertton de Lima
unity-lens-files 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 66 2016-03-22 20:26:49 UTC Paulo Guzmán
unity-lens-applications 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 55 2013-09-20 14:35:17 UTC Fábio Nogueira
unity-greeter 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 44 2014-04-10 12:25:49 UTC Rafael Neri
unity 99.66887417218543 000.33 99.66887417218543% translated 0.33112582781456956% untranslated 1 1 4 4 6 6 302 2022-10-28 06:59:25 UTC Marlon W. Santos
command-not-found 62.06896551724138 037.93 62.06896551724138% translated 37.93103448275862% untranslated 11 11 12 12 0 — 29 2012-05-31 16:47:13 UTC Neliton Pereira Jr.
ubuntu-help 40.119760479041915 059.88 40.119760479041915% translated 59.88023952095808% untranslated 100 100 57 57 0 — 167 2014-04-10 12:51:45 UTC Celio Alves
desktop-kubuntu-notification-helper 76.47058823529412 023.53 76.47058823529412% translated 23.52941176470588% untranslated 4 4 4 4 0 — 17 2013-04-09 12:39:02 UTC Neliton Pereira Jr.
desktop-kubuntu-web-shortcuts 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 36 2013-03-22 01:02:02 UTC Neliton Pereira Jr.
kdesudo 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 9 9 39 2014-02-20 08:21:52 UTC Launchpad Translations...
kubuntu-patched-l10n 74.35897435897436 025.64 74.35897435897436% translated 25.64102564102564% untranslated 10 10 9 9 0 — 39 2013-12-15 21:44:15 UTC Vinicius Almeida
edubuntu-live 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 15 2012-06-19 20:03:09 UTC André Gondim
ubiquity-slideshow-xubuntu 33.33333333333333 066.67 33.33333333333333% translated 66.66666666666666% untranslated 10 10 7 7 0 — 15 2016-05-21 15:46:41 UTC Carlos Alberto Teixeir...
ubiquity-slideshow-kubuntu 1.4084507042253522 098.59 1.4084507042253522% translated 98.59154929577466% untranslated 70 70 32 32 0 — 71 2013-08-02 15:42:50 UTC Celio Alves
ubiquity-slideshow-ubuntustudio 90.32258064516128 009.68 90.32258064516128% translated 9.67741935483871% untranslated 3 3 2 2 0 — 31 2013-03-25 04:00:20 UTC Neliton Pereira Jr.
slideshow-ubuntukylin 0.0 100.00 100.0% untranslated 16 16 5 5 0 — 16 2016-09-17 14:50:56 UTC —
slideshow-ubuntu-mate 15.254237288135593 084.75 15.254237288135593% translated 84.7457627118644% untranslated 50 50 52 52 0 — 59 2016-11-11 21:23:53 UTC Fábio Nogueira
slideshow-oem-config-ubuntu-mate 6.779661016949152 093.22 6.779661016949152% translated 93.22033898305084% untranslated 55 55 25 25 0 — 59 2016-11-11 21:21:31 UTC Fábio Nogueira
slideshow-ubuntu-budgie 0.0 100.00 100.0% untranslated 26 26 26 26 0 — 26 2017-02-21 01:03:01 UTC —
slideshow-oem-config-ubuntu-budgie 0.0 100.00 100.0% untranslated 26 26 2 2 0 — 26 2019-02-24 18:01:31 UTC —
colord 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 120 2023-09-14 14:35:54 UTC Rafael Fontenelle
gnome-themes-standard 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 6 2017-03-30 05:48:17 UTC Rafael Fontenelle
ltsp-live 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 25 2012-03-07 02:38:37 UTC Tiago Hillebrandt
modemmanager 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 0 — 19 2020-02-28 03:04:14 UTC Rafael Fontenelle
zenmap 73.1610337972167 026.84 73.1610337972167% translated 26.838966202783297% untranslated 135 135 93 93 0 — 503 2014-01-31 12:45:13 UTC Juliano Fischer Naves
cluttergtk-1.0 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1 2011-04-16 20:15:58 UTC André Gondim
cinder 99.5985727029438 000.40 99.5985727029438% translated 0.40142729705619984% untranslated 9 9 426 426 0 — 2242 2017-12-11 14:03:44 UTC Lucas Palm
glance 99.28057553956835 000.72 99.28057553956835% translated 0.7194244604316548% untranslated 5 5 2 2 1 1 695 2016-04-08 06:12:32 UTC Carlos Marques
keystone 99.38080495356037 000.62 99.38080495356037% translated 0.6191950464396285% untranslated 2 2 65 65 0 — 323 2018-02-25 23:27:18 UTC openstackjenkins
nova 98.78141660319878 001.22 98.78141660319878% translated 1.2185833968012185% untranslated 16 16 411 411 2 2 1313 2019-05-16 14:37:35 UTC Tiago Hillebrandt
rrdtool 38.70967741935484 061.29 38.70967741935484% translated 61.29032258064516% untranslated 19 19 16 16 0 — 31 2013-04-06 02:00:58 UTC Neliton Pereira Jr.
swift 84.6938775510204 015.31 84.6938775510204% translated 15.306122448979592% untranslated 30 30 38 38 0 — 196 2021-12-09 16:42:49 UTC Copied by Zanata
packagekit 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 9 9 0 — 366 2023-08-29 12:56:23 UTC Ubuntu Archive Auto-Sync
glib20 99.50535861500413 000.49 99.50535861500413% translated 0.49464138499587795% untranslated 6 6 4 4 18 18 1213 2023-09-18 00:48:42 UTC Leônidas Araújo
gst-plugins-base-1.0 95.47511312217195 004.52 95.47511312217195% translated 4.524886877828054% untranslated 10 10 0 — 0 — 221 2023-09-27 03:38:27 UTC Fabrício Godoy
gst-plugins-good-1.0 97.11538461538461 002.88 97.11538461538461% translated 2.8846153846153846% untranslated 3 3 0 — 0 — 104 2023-09-26 08:29:59 UTC Fabrício Godoy
gstreamer-1.0 99.48186528497409 000.52 99.48186528497409% translated 0.5181347150259068% untranslated 2 2 1 1 0 — 386 2023-08-26 16:56:06 UTC Fabrício Godoy
doc-base 98.9247311827957 001.08 98.9247311827957% translated 1.0752688172043012% untranslated 1 1 0 — 0 — 93 2011-08-05 21:27:26 UTC André Gondim
gsettings-desktop-schemas 99.3660855784469 000.63 99.3660855784469% translated 0.6339144215530903% untranslated 4 4 3 3 9 9 631 2022-09-20 20:01:30 UTC Enrico Nicoletto
duplicity 63.41463414634146 036.59 63.41463414634146% translated 36.58536585365854% untranslated 120 120 22 22 0 — 328 2014-01-27 14:13:53 UTC Rafael Beraldo
notification-daemon 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 11 2016-02-19 09:14:17 UTC Rafael Fontenelle
pastebin 50.0 050.00 50.0% translated 50.0% untranslated 16 16 0 — 0 — 32 2014-01-27 14:14:43 UTC Bruno Casali
apt 67.63157894736842 032.37 67.63157894736842% translated 32.36842105263158% untranslated 123 123 5 5 14 14 380 2023-08-02 19:19:45 UTC Felipe Augusto van de ...
apt-all 76.40449438202246 023.60 76.40449438202246% translated 23.595505617977526% untranslated 168 168 89 89 33 33 712 2023-08-02 18:48:20 UTC Felipe Augusto van de ...
apt-utils 80.7017543859649 019.30 80.7017543859649% translated 19.298245614035086% untranslated 11 11 7 7 0 — 57 2023-08-02 19:20:42 UTC Felipe Augusto van de ...
apt.sh 0.0 100.00 100.0% untranslated 8 8 0 — 0 — 8 — —
grub 76.93877551020408 023.06 76.93877551020408% translated 23.06122448979592% untranslated 339 339 113 113 0 — 1470 2023-10-03 20:19:34 UTC Luiz Fernando Ranghetti
libapt-inst 97.22222222222221 002.78 97.22222222222221% translated 2.7777777777777777% untranslated 1 1 0 — 0 — 36 2019-05-29 00:30:34 UTC Felipe Augusto van de ...
libapt-pkg 74.90774907749078 025.09 74.90774907749078% translated 25.092250922509223% untranslated 68 68 18 18 7 7 271 2019-05-28 23:53:49 UTC Felipe Augusto van de ...
Overall statistics: 049.56 50.43962774890834% translated 49.560372251091664% untranslated 175581 16112 2353 354277
151 → 200 of 567 results First • • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated