Ubuntu

Translatable templates

  1. Mantic (23.10)
  2. Armenian (hy)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Armenian Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

51 → 100 of 567 results First • • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
gnome-power-manager 0.0 100.00 100.0% untranslated 123 123 0 — 0 — 123 2011-05-16 17:45:47 UTC —
gnome-bluetooth2 43.63636363636363 056.36 43.63636363636363% translated 56.36363636363636% untranslated 62 62 0 — 0 — 110 2022-04-13 06:04:58 UTC Launchpad Translations...
ibus10 0.16666666666666669 099.83 0.16666666666666669% translated 99.83333333333333% untranslated 599 599 0 — 0 — 600 2015-12-17 21:18:51 UTC —
policykit-1-gnome 0.0 100.00 100.0% untranslated 16 16 0 — 0 — 16 — —
alternative-toolbar 0.0 100.00 100.0% untranslated 108 108 0 — 0 — 108 — —
atk10 73.96449704142012 026.04 73.96449704142012% translated 26.035502958579883% untranslated 44 44 0 — 0 — 169 2017-07-13 18:50:11 UTC Nune
avahi 0.0 100.00 100.0% untranslated 161 161 0 — 0 — 161 — —
baobab 0.0 100.00 100.0% untranslated 76 76 0 — 0 — 76 — —
caribou 0.0 100.00 100.0% untranslated 57 57 0 — 0 — 57 — —
dashtodock 0.0 100.00 100.0% untranslated 151 151 0 — 0 — 151 — —
ding 0.0 100.00 100.0% untranslated 168 168 0 — 0 — 168 — —
evolution 0.016608536787908985 099.98 0.016608536787908985% translated 99.98339146321209% untranslated 6020 6020 0 — 0 — 6021 2011-05-27 11:50:58 UTC —
evolution-data-server 0.12919896640826875 099.87 0.12919896640826875% translated 99.87080103359173% untranslated 1546 1546 0 — 0 — 1548 2011-05-29 09:55:54 UTC —
extension-manager 0.0 100.00 100.0% untranslated 83 83 0 — 0 — 83 — —
file-roller 27.77777777777778 072.22 27.77777777777778% translated 72.22222222222221% untranslated 221 221 0 — 0 — 306 2022-09-19 11:25:38 UTC Jeremy Bícha
gcr 0.0 100.00 100.0% untranslated 276 276 0 — 0 — 276 — —
gdm 2.083333333333333 097.92 2.083333333333333% translated 97.91666666666666% untranslated 94 94 0 — 0 — 96 2017-07-27 22:16:05 UTC —
gnome-calculator 10.893854748603351 089.11 10.893854748603351% translated 89.10614525139665% untranslated 638 638 0 — 0 — 716 2023-09-23 05:51:55 UTC Davit
gnome-desktop-3.0 2.5 097.50 2.5% translated 97.5% untranslated 39 39 0 — 0 — 40 2023-07-22 06:18:07 UTC Narine Martirosyan
gnome-disk-utility 18.0 082.00 18.0% translated 82.0% untranslated 615 615 27 27 0 — 750 2011-07-12 04:46:58 UTC Narine Martirosyan
gnome-font-viewer 0.0 100.00 100.0% untranslated 208 208 0 — 0 — 208 — —
gnome-icon-theme 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2014-10-28 07:46:56 UTC Vahan Harutyunyan
gnome-keyring 0.0 100.00 100.0% untranslated 98 98 0 — 0 — 98 — —
gnome-logs 0.0 100.00 100.0% untranslated 127 127 0 — 0 — 127 — —
gnome-mahjongg 0.0 100.00 100.0% untranslated 69 69 0 — 0 — 69 — —
gnome-mines 0.0 100.00 100.0% untranslated 80 80 0 — 0 — 80 — —
gnome-online-accounts 0.0 100.00 100.0% untranslated 135 135 0 — 0 — 135 — —
gnome-screenshot 0.0 100.00 100.0% untranslated 77 77 0 — 0 — 77 — —
gnome-settings-daemon 0.0 100.00 100.0% untranslated 544 544 0 — 0 — 544 — —
gnome-shell 0.0 100.00 100.0% untranslated 626 626 0 — 0 — 626 — —
gnome-sudoku 0.0 100.00 100.0% untranslated 73 73 0 — 0 — 73 — —
gnome-system-monitor 0.0 100.00 100.0% untranslated 340 340 0 — 0 — 340 — —
gnome-terminal 18.147448015122876 081.85 18.147448015122876% translated 81.85255198487712% untranslated 433 433 0 — 2 2 529 2023-08-26 16:41:59 UTC Norayr Chilingaryan
gnome-todo 0.0 100.00 100.0% untranslated 158 158 0 — 0 — 158 — —
gnome-video-effects 0.0 100.00 100.0% untranslated 68 68 0 — 0 — 68 — —
gparted 0.1949317738791423 099.81 0.1949317738791423% translated 99.80506822612085% untranslated 512 512 18 18 0 — 513 2017-11-08 22:11:07 UTC —
grilo 0.0 100.00 100.0% untranslated 36 36 0 — 0 — 36 — —
gsettings-ubuntu-touch-schemas 0.0 100.00 100.0% untranslated 51 51 0 — 0 — 51 — —
gspell-1 0.0 100.00 100.0% untranslated 31 31 0 — 0 — 31 — —
gtksourceview 0.0 100.00 100.0% untranslated 106 106 0 — 0 — 106 — —
gutenprint 0.0 100.00 100.0% untranslated 4864 4864 0 — 0 — 4864 — —
gvfs 0.0 100.00 100.0% untranslated 404 404 0 — 0 — 404 — —
libgnomekbd 0.0 100.00 100.0% untranslated 39 39 0 — 0 — 39 — —
libgweather-3.0 41.25 058.75 41.25% translated 58.75% untranslated 141 141 0 — 0 — 240 2022-03-28 22:33:59 UTC Ubuntu Archive Auto-Sync
libhandy 0.0 100.00 100.0% untranslated 308 308 0 — 0 — 308 — —
libpeas 0.0 100.00 100.0% untranslated 34 34 0 — 0 — 34 — —
libsecret 0.0 100.00 100.0% untranslated 10 10 0 — 0 — 10 — —
linux-pam 0.0 100.00 100.0% untranslated 100 100 0 — 0 — 100 — —
mousetweaks 0.0 100.00 100.0% untranslated 34 34 0 — 0 — 34 — —
mutter 17.80821917808219 082.19 17.80821917808219% translated 82.1917808219178% untranslated 120 120 1 1 0 — 146 2019-03-29 05:14:54 UTC Didier Roche-Tolomelli
Overall statistics: 097.43 2.5691760966701196% translated 97.43082390332988% untranslated 345175 268 31 354277
51 → 100 of 567 results First • • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated