Ubuntu

Translatable templates

  1. Mantic (23.10)
  2. Abkhazian (ab)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Abkhazian Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

1 → 50 of 567 results First • Previous • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
gnome-remote-desktop 57.692307692307686 042.31 57.692307692307686% translated 42.30769230769231% untranslated 11 11 0 — 0 — 26 2022-09-20 20:42:36 UTC Наала Нанба
bootloader 0.0 100.00 100.0% untranslated 118 118 0 — 0 — 118 2011-01-02 12:30:00 UTC —
debian-installer 0.0 100.00 100.0% untranslated 1729 1729 0 — 0 — 1729 2013-09-05 14:44:35 UTC —
debian-installer-help 0.0 100.00 100.0% untranslated 177 177 0 — 0 — 177 — —
ubiquity-debconf 0.0 100.00 100.0% untranslated 335 335 0 — 0 — 335 — —
ubiquity-desktop 0.0 100.00 100.0% untranslated 6 6 0 — 0 — 6 — —
ubiquity-slideshow-oem-config-ubuntu 0.0 100.00 100.0% untranslated 37 37 0 — 0 — 37 — —
ubiquity-slideshow-ubuntu 0.0 100.00 100.0% untranslated 37 37 0 — 0 — 37 — —
gnome-initial-setup 13.815789473684212 086.18 13.815789473684212% translated 86.18421052631578% untranslated 131 131 0 — 0 — 152 2023-02-24 00:14:42 UTC Наала Нанба
language-selector 0.0 100.00 100.0% untranslated 58 58 0 — 0 — 58 — —
aptdaemon 0.0 100.00 100.0% untranslated 293 293 0 — 0 — 293 — —
update-manager 0.0 100.00 100.0% untranslated 117 117 0 — 0 — 117 — —
ubuntu-release-upgrader 0.0 100.00 100.0% untranslated 339 339 0 — 0 — 339 — —
update-notifier 0.0 100.00 100.0% untranslated 83 83 0 — 0 — 83 — —
landscape-client 0.0 100.00 100.0% untranslated 34 34 0 — 0 — 34 — —
libdbusmenu 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 — —
app-install-data 0.0 100.00 100.0% untranslated 6082 6082 0 — 0 — 6082 2013-08-01 00:19:20 UTC —
friendly-recovery 0.0 100.00 100.0% untranslated 46 46 0 — 0 — 46 — —
example-content 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 — —
usbcreator 0.0 100.00 100.0% untranslated 46 46 0 — 0 — 46 — —
software-properties 0.0 100.00 100.0% untranslated 308 308 0 — 0 — 308 — —
screen-resolution-extra 0.0 100.00 100.0% untranslated 11 11 0 — 0 — 11 — —
apport 0.0 100.00 100.0% untranslated 191 191 0 — 0 — 191 — —
apturl 0.0 100.00 100.0% untranslated 34 34 0 — 0 — 34 — —
system-service 0.0 100.00 100.0% untranslated 12 12 0 — 0 — 12 — —
ubuntu-default-launchers 0.0 100.00 100.0% untranslated 1 1 0 — 0 — 1 — —
ecryptfs-utils 0.0 100.00 100.0% untranslated 4 4 0 — 0 — 4 — —
gnome-menus 0.0 100.00 100.0% untranslated 38 38 0 — 0 — 38 — —
python-apt 0.0 100.00 100.0% untranslated 67 67 0 — 0 — 67 — —
cheese 85.38461538461539 014.62 85.38461538461539% translated 14.615384615384617% untranslated 19 19 0 — 0 — 130 2023-04-11 12:55:41 UTC Наала Нанба
yelp 2.7027027027027026 097.30 2.7027027027027026% translated 97.2972972972973% untranslated 72 72 0 — 0 — 74 2022-09-26 19:34:41 UTC Launchpad Translations...
gtk-3.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 1694 1694 0 — 0 — 1694 — —
gtk-3.0-properties 0.0 100.00 100.0% untranslated 2242 2242 0 — 0 — 2242 — —
gnome-control-center-2.0 18.28893442622951 081.71 18.28893442622951% translated 81.7110655737705% untranslated 1595 1595 0 — 0 — 1952 2023-10-13 18:23:25 UTC Наала Нанба
gnome-software 13.165537270087125 086.83 13.165537270087125% translated 86.83446272991287% untranslated 897 897 1 1 0 — 1033 2023-03-27 20:25:44 UTC Наала Нанба
nautilus 18.654708520179373 081.35 18.654708520179373% translated 81.34529147982063% untranslated 907 907 3 3 0 — 1115 2023-04-07 02:29:22 UTC Наала Нанба
snappy 0.0 100.00 100.0% untranslated 925 925 0 — 0 — 925 — —
xdg-user-dirs 0.0 100.00 100.0% untranslated 28 28 0 — 0 — 28 — —
nm-applet 0.0 100.00 100.0% untranslated 874 874 0 — 0 — 874 — —
deja-dup 0.0 100.00 100.0% untranslated 321 321 0 — 0 — 321 — —
gedit 0.2766251728907331 099.72 0.2766251728907331% translated 99.72337482710927% untranslated 721 721 0 — 0 — 723 2022-02-15 08:11:32 UTC Nart Tlisha
tepl-6 0.0 100.00 100.0% untranslated 132 132 0 — 0 — 132 — —
totem 8.396946564885496 091.60 8.396946564885496% translated 91.6030534351145% untranslated 360 360 0 — 0 — 393 2022-09-21 03:16:36 UTC Launchpad Translations...
shotwell 0.0 100.00 100.0% untranslated 1239 1239 0 — 0 — 1239 — —
libwnck 0.0 100.00 100.0% untranslated 231 231 0 — 0 — 231 — —
eog 47.94952681388013 052.05 47.94952681388013% translated 52.05047318611987% untranslated 165 165 0 — 0 — 317 2023-01-11 00:29:54 UTC Наала Нанба
evince 24.11504424778761 075.88 24.11504424778761% translated 75.88495575221239% untranslated 343 343 0 — 0 — 452 2022-12-04 18:28:39 UTC Наала Нанба
simple-scan 0.0 100.00 100.0% untranslated 211 211 0 — 0 — 211 — —
system-config-printer 0.0 100.00 100.0% untranslated 930 930 0 — 0 — 930 — —
gnome-calendar 57.89473684210527 042.11 57.89473684210527% translated 42.10526315789473% untranslated 112 112 0 — 0 — 266 2023-02-15 23:57:56 UTC Наала Нанба
Overall statistics: 098.30 1.7029047891903792% translated 98.29709521080962% untranslated 348244 13 0 354277
1 → 50 of 567 results First • Previous • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated