Ubuntu
v4l-utils package

Browsing German translation

  1. Lunar (23.04)
  2. Template “libdvbv5”
  3. German (de)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.
168 → 173 of 173 results First • • Next • Last
168.
BUG: Couldn't add %d to the scan frequency list.
FEHLER: %d kann nicht zur Scan-Frequenzliste hinzugefügt werden.
Translated by Chris Leick
Located in lib/libdvbv5/dvb-scan.c:890
169.
Transponders detection not implemented for this standard yet.
Transponder-Feststellung noch nicht für diesen Standard implementiert
Translated by Chris Leick
Located in lib/libdvbv5/dvb-scan.c:1232
170.
WARNING: entry %d: delivery system %d not supported on this format. skipping entry
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
WARNUNG: Eintrag %d: Übertragungssystem %d nicht von diesem Format unterstützt. Eintrag wird übersprungen
Translated by Chris Leick
Located in lib/libdvbv5/dvb-vdr-format.c:288
171.
WARNING: entry %d: channel name not found. skipping entry
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
WARNUNG: Eintrag %d: Kanalname nicht gefunden. Eintrag wird übersprungen
Translated by Chris Leick
Located in lib/libdvbv5/dvb-vdr-format.c:296
172.
WARNING: entry %d: frequency not found. skipping entry
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
WARNUNG: Eintrag %d: Frequenz nicht gefunden. Eintrag wird übersprungen
Translated by Chris Leick
Located in lib/libdvbv5/dvb-vdr-format.c:303
173.
symbol rate not found
Symbolrate nicht gefunden
Translated by Chris Leick
Located in lib/libdvbv5/dvb-vdr-format.c:389
168 → 173 of 173 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Chris Leick, Dan Cooper, Ralf, Torsten Franz, staedtler-przyborski.