|
|
1.
|
|
|
Install RELEASE
|
|
|
Do not translate the word "RELEASE". It is used as a marker by casper.
|
|
|
|
|
RELEASE लाई स्थापन गर्नुहोस्
|
|
Translated by
Sharad Chand
|
|
Reviewed by
manishdangol
|
| In upstream: |
|
(not translated yet)
|
|
|
|
Located in
../data/ubiquity.desktop.in.h:2 ../data/ubiquity-kdeui.desktop.in.h:2
|
|
|
2.
|
|
|
Install this system permanently to your hard disk
|
|
|
|
|
यो प्रणाली तपाईको हार्ड डिस्कमा थाई रुपमा प्रतिस्थापन गर्नुहोस्
|
|
Translated and reviewed by
Sanjog Sigdel
|
| In upstream: |
|
यो प्रणाली तपाईको हार्ड डिस्कमा स्थाई रुपमा प्रतिस्थापन गर्नुहोस्
|
|
|
Suggested by
Rabi Poudyal
|
|
|
|
Located in
../data/ubiquity.desktop.in.h:3 ../data/ubiquity-kdeui.desktop.in.h:3
|
|
|
3.
|
|
|
ubiquity;
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/ubiquity.desktop.in.h:4 ../data/ubiquity-kdeui.desktop.in.h:4
|
|
|
4.
|
|
|
Prepare for shipping to end user
|
|
|
|
|
अन्तिम प्रयोगकर्ताकहाँ पठाउन तयार गर्नुहोस्
|
|
Translated and reviewed by
Rabi Poudyal
|
|
|
|
Located in
../data/oem-config-prepare-kde.desktop.in.h:1
../data/oem-config-prepare-gtk.desktop.in.h:1
|
|
|
5.
|
|
|
Install Ubuntu on your machine
|
|
|
|
|
आफ्नो मिसिन मा उबुन्टु स्थापना गर्नुहोस्
|
|
Translated and reviewed by
manishdangol
|
|
|
|
Located in
../data/com.ubuntu.ubiquity.policy.in.h:1
|
|
|
6.
|
|
|
Authentication is required to install your machine
|
|
|
|
|
आफ्नो मिसिनमा स्थापित गर्न प्रमाणीकरण आवश्यक छ
|
|
Translated and reviewed by
manishdangol
|
|
|
|
Located in
../data/com.ubuntu.ubiquity.policy.in.h:2
|
