Ubuntu
tracker package

Browsing Burmese translation

  1. Lunar (23.04)
  2. Template “tracker3”
  3. Burmese (my)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Burmese guidelines.
1 → 10 of 111 results First • Previous • • Last
1.
the|a|an
 
Translators: this is a '|' (U+007C) separated list of common
* title beginnings. Meant to be skipped for sorting purposes,
* case doesn't matter. Given English media is quite common, it is
* advised to leave the untranslated articles in addition to
* the translated ones.
the|a|an
Translated and reviewed by Wint Theingi Aung
Located in src/libtracker-sparql/core/tracker-collation.c:333
2.
Version
ဗားရှင်း
Translated and reviewed by Wint Theingi Aung
Located in src/portal/tracker-main.c:53
3.
Unrecognized options
မမှတ်မိသော ရွေးချယ်မှုများ
Translated and reviewed by Wint Theingi Aung
Located in src/portal/tracker-main.c:110 src/tracker/tracker-endpoint.c:387 src/tracker/tracker-export.c:509 src/tracker/tracker-import.c:196 src/tracker/tracker-sparql.c:1566 src/tracker/tracker-sql.c:239
4.
Location of the database
ဒေတာဘေ့စ်တည်နေရာ
Translated and reviewed by Wint Theingi Aung
Located in src/tracker/tracker-endpoint.c:50 src/tracker/tracker-export.c:48 src/tracker/tracker-import.c:46 src/tracker/tracker-sparql.c:110 src/tracker/tracker-sql.c:44
5.
DIR
DIR
Translated and reviewed by Wint Theingi Aung
Located in src/tracker/tracker-endpoint.c:51 src/tracker/tracker-endpoint.c:63
6.
Specify the DBus name of this endpoint
ဤအဆုံးမှတ်၏ DBus အမည်ကို သတ်မှတ်ပါ။
Translated and reviewed by Wint Theingi Aung
Located in src/tracker/tracker-endpoint.c:54
7.
NAME
အမည်
Translated and reviewed by Wint Theingi Aung
Located in src/tracker/tracker-endpoint.c:55 src/tracker/tracker-endpoint.c:59
8.
Specify the ontology name used in this endpoint
ဤအဆုံးမှတ်တွင် အသုံးပြုသည့် ontology အမည်ကို သတ်မှတ်ပါ။
Translated and reviewed by Wint Theingi Aung
Located in src/tracker/tracker-endpoint.c:58
9.
Specify a path to an ontology to be used in this endpoint
ဤအဆုံးမှတ်တွင် အသုံးပြုရန်အတွက် ontology လမ်းကြောင်းတစ်ခု သတ်မှတ်ပါ။
Translated and reviewed by Wint Theingi Aung
Located in src/tracker/tracker-endpoint.c:62
10.
HTTP port
HTTP port
Translated and reviewed by Wint Theingi Aung
Located in src/tracker/tracker-endpoint.c:66
1 → 10 of 111 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Burmese Localization Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Wint Theingi Aung.