Translations by Bruno Lopes da Silva

Bruno Lopes da Silva has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

16 of 6 results
115.
%q does not contain an unpacked snap. Try 'snapcraft prime' in your project directory, then 'snap try' again.
2018-07-08
%q não possui um snap descompactado. Tente o comando 'snapcraft prime' dentro da pasta do seu projeto, depois 'snap try' novamente.
125.
%s (see 'snap help login')
2018-07-08
%s (veja 'snap help login')
126.
%s (try with sudo)
2018-07-11
%s (tente com 'sudo')
128.
%s disabled
2018-07-11
%s desabilitado
129.
%s enabled
2018-07-11
%s habilitado
139.
'snap changes' command expects a snap name, try 'snap tasks %s'
2018-07-08
O comando 'snap changes' depende do nome de um snap, tente 'snap tasks %s'