Browsing Czech translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Czech guidelines.
2231 of 913 results
22.
--help display this help and exit
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/free.c:95 src/w.c:553
23.
Multiple unit options don't make sense.
(no translation yet)
Located in src/free.c:170
24.
seconds argument `%s' is not positive number
(no translation yet)
Located in src/free.c:335
25.
failed to parse count argument
(no translation yet)
Located in src/free.c:341
26.
failed to parse count argument: '%s'
(no translation yet)
Located in src/free.c:344
27.
Memory information file /proc/meminfo does not exist
(no translation yet)
Located in src/free.c:364
28.
Unable to create meminfo structure
(no translation yet)
Located in src/free.c:367 src/vmstat.c:379 src/vmstat.c:873
29.
total used free shared buffers cache available
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/free.c:374
30.
total used free shared buff/cache available
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/free.c:376
31.
Mem:
(no translation yet)
Located in src/free.c:379
2231 of 913 results

This translation is managed by Ubuntu Czech Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ondrej Balaz, Tadeáš Pařík.