Browsing Italian translation

9 of 108 results
9.
--rate Sample rate (req. for rec) (default %u)
--channels Number of channels (req. for rec) (default %u)
--channel-map Channel map
one of: "stereo", "surround-51",... or
comma separated list of channel names: eg. "FL,FR"
--format Sample format %s (req. for rec) (default %s)
--volume Stream volume 0-1.0 (default %.3f)
-q --quality Resampler quality (0 - 15) (default %d)

There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
--rate Frequenza di campionamento (richiesto per rec) (predefinito %u)
--channels Numero di canali (richiesto per rec) (predefinito %u)
--channel-map Mappa del canale
uno tra: "stereo", "surround-51",... o
elenco di nomi di canali separati da virgole: es. "FL,FR"
--format Formato di esempio %s (richiesto per rec) (predefinito %s)
--volume Stream volume 0-1.0 (predefinito %.3f)
-q --quality Qualità ricampionatore (0 - 15) (predefinito %d)

Translated and reviewed by Salvatore Cocuzza
Located in src/tools/pw-cat.c:1016
9 of 108 results

This translation is managed by Traduttori Italiani del software di Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.