Ubuntu
pipewire-media-session package

Browsing Hawaiian translation

  1. Lunar (23.04)
  2. Template “pipewire”
  3. Hawaiian (haw)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1 → 10 of 108 results First • Previous • • Last
1.
%s [options]
-h, --help Show this help
--version Show version
-c, --config Load config (Default %s)
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/daemon/pipewire.c:43
2.
PipeWire Media System
(no translation yet)
Located in src/daemon/pipewire.desktop.in:4
3.
Start the PipeWire Media System
(no translation yet)
Located in src/daemon/pipewire.desktop.in:5
4.
Built-in Audio
(no translation yet)
Located in src/examples/media-session/alsa-monitor.c:526 spa/plugins/alsa/acp/compat.c:187
5.
Modem
(no translation yet)
Located in src/examples/media-session/alsa-monitor.c:530 spa/plugins/alsa/acp/compat.c:192
6.
Unknown device
(no translation yet)
Located in src/examples/media-session/alsa-monitor.c:539
7.
%s [options] <file>
-h, --help Show this help
--version Show version
-v, --verbose Enable verbose operations
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/tools/pw-cat.c:991
8.
-R, --remote Remote daemon name
--media-type Set media type (default %s)
--media-category Set media category (default %s)
--media-role Set media role (default %s)
--target Set node target (default %s)
0 means don't link
--latency Set node latency (default %s)
Xunit (unit = s, ms, us, ns)
or direct samples (256)
the rate is the one of the source file
--list-targets List available targets for --target
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/tools/pw-cat.c:998
9.
--rate Sample rate (req. for rec) (default %u)
--channels Number of channels (req. for rec) (default %u)
--channel-map Channel map
one of: "stereo", "surround-51",... or
comma separated list of channel names: eg. "FL,FR"
--format Sample format %s (req. for rec) (default %s)
--volume Stream volume 0-1.0 (default %.3f)
-q --quality Resampler quality (0 - 15) (default %d)
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/tools/pw-cat.c:1016
10.
-p, --playback Playback mode
-r, --record Recording mode
-m, --midi Midi mode
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/tools/pw-cat.c:1033
1 → 10 of 108 results First • Previous • • Last

This translation is managed by translation group ubuntu-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.