|
|
1.
|
|
|
Enable or disable system networking
|
|
|
|
|
Activar o disactivar le retes de systema
|
|
Translated and reviewed by
karm
|
|
|
|
Located in
data/org.freedesktop.NetworkManager.policy.in.in:13
|
|
|
2.
|
|
|
System policy prevents enabling or disabling system networking
|
|
|
|
|
Le regulas del systema preveni de compartir le connexiones via un rete Wifi protegite
|
|
Translated and reviewed by
karm
|
|
|
|
Located in
data/org.freedesktop.NetworkManager.policy.in.in:14
|
|
|
3.
|
|
|
Reload NetworkManager configuration
|
|
|
|
|
Recargar le configuration de NetworkManager
|
|
Translated and reviewed by
karm
|
|
|
|
Located in
data/org.freedesktop.NetworkManager.policy.in.in:22
|
|
|
4.
|
|
|
System policy prevents reloading NetworkManager
|
|
|
|
|
Le regulas del systema non permitte de recargar NetworkManager
|
|
Translated and reviewed by
karm
|
|
|
|
Located in
data/org.freedesktop.NetworkManager.policy.in.in:23
|
|
|
5.
|
|
|
Put NetworkManager to sleep or wake it up (should only be used by system power management)
|
|
|
|
|
Addormir o eveliar NetworkManager (debe sol esser usate per le gerentia de energia del systema)
|
|
Translated and reviewed by
karm
|
|
|
|
Located in
data/org.freedesktop.NetworkManager.policy.in.in:32
|
|
|
6.
|
|
|
System policy prevents putting NetworkManager to sleep or waking it up
|
|
|
|
|
Le regulas del systema preveni de addormir o eveliar NetworkManager
|
|
Translated and reviewed by
karm
|
|
|
|
Located in
data/org.freedesktop.NetworkManager.policy.in.in:33
|
|
|
7.
|
|
|
Enable or disable Wi-Fi devices
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/org.freedesktop.NetworkManager.policy.in.in:41
|
|
|
8.
|
|
|
System policy prevents enabling or disabling Wi-Fi devices
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/org.freedesktop.NetworkManager.policy.in.in:42
|
|
|
9.
|
|
|
Enable or disable mobile broadband devices
|
|
|
|
|
Activar o disactivar dispositivos mobile a banda large
|
|
Translated and reviewed by
karm
|
|
|
|
Located in
data/org.freedesktop.NetworkManager.policy.in.in:50
|
|
|
10.
|
|
|
System policy prevents enabling or disabling mobile broadband devices
|
|
|
|
|
Le regulas del systema preveni le activation o disactivation del dispositivos a banda large mobile
|
|
Translated and reviewed by
karm
|
|
|
|
Located in
data/org.freedesktop.NetworkManager.policy.in.in:51
|
