Ubuntu
network-manager-applet package

Browsing Serbian Latin translation

  1. Lunar (23.04)
  2. Template “nm-applet”
  3. Serbian Latin (sr@latin)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Serbian Latin guidelines.

These translations are shared with Network Manager Applet trunk series template nm-applet.

104 → 113 of 873 results First • • • Last
104.
IP Address
IP adresa
Translated by Мирослав Николић
Located in src/applet-dialogs.c:331 src/applet-dialogs.c:404
105.
Broadcast Address
Adresa za emitovanje
Translated by Мирослав Николић
Located in src/applet-dialogs.c:353
106.
Unknown
Context:
Subnet Mask
 
Prefix
Nepoznata
Translated by Мирослав Николић
Located in src/applet-dialogs.c:365
107.
Subnet Mask
Mrežna maska
Translated by Мирослав Николић
Located in src/applet-dialogs.c:366
108.
Primary DNS
(no translation yet)
Located in src/applet-dialogs.c:428
109.
Secondary DNS
(no translation yet)
Located in src/applet-dialogs.c:428
110.
Tertiary DNS
(no translation yet)
Located in src/applet-dialogs.c:428
111.
Ethernet (%s)
Žičana mreža (%s)
Translated by Miloš Popović
| msgid "Wired Ethernet (%s)"
Located in src/applet-dialogs.c:507
112.
802.11 Wi-Fi (%s)
802.11 bežična (%s)
Translated by Мирослав Николић
Located in src/applet-dialogs.c:510
113.
GSM (%s)
GSM (%s)
Translated by Miloš Popović
Located in src/applet-dialogs.c:517
104 → 113 of 873 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Serbian Latin Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Miloš Popović, Марко М. Костић, Мирослав Николић.