Browsing Indonesian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Indonesian guidelines.
212221 of 430 results
212.
Makefile from standard input specified twice.
Makefile dari standard input dispesifikasikan dua kali.
Translated and reviewed by Arif Endro Nugroho
Located in src/main.c:1781
213.
fopen (temporary file)
fopen (berkas sementara)
Translated by Arif Endro Nugroho
Located in src/main.c:1819 src/vmsjobs.c:1248
214.
fwrite (temporary file)
fwrite (berkas sementara)
Translated by Arif Endro Nugroho
Located in src/main.c:1825
215.
warning: -j%d forced in makefile: resetting jobserver mode.
(no translation yet)
Located in src/main.c:2004
216.
Parallel jobs (-j) are not supported on this platform.
Parallel jobs (-j) tidak didukung dalam platform ini.
Translated by Arif Endro Nugroho
Located in src/main.c:2068
217.
Resetting to single job (-j1) mode.
Mereset kembali ke mode satu job (-j1).
Translated and reviewed by Arif Endro Nugroho
Located in src/main.c:2069
218.
Symbolic links not supported: disabling -L.
Symbolic links tidak didukung: menonaktifkan opsi -L.
Translated by Arif Endro Nugroho
Located in src/main.c:2109
219.
Updating makefiles....
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Memperbarui makefiles....
Translated by Arif Endro Nugroho
Located in src/main.c:2190
220.
Makefile '%s' might loop; not remaking it.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Makefile '%s' mungkin berupa loop; tidak membuat lagi.
Translated by Arif Endro Nugroho
Located in src/main.c:2226
221.
Failed to remake makefile '%s'.
Gagal membuat lagi makefile '%s'.
Translated by Arif Endro Nugroho
Located in src/main.c:2303
212221 of 430 results

This translation is managed by Ubuntu Indonesian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andika Triwidada, Arif Endro Nugroho, Chairuddin Nur Lubis, Prabowo Murti.