Ubuntu
make-doc-non-dfsg package

Browsing French translation

  1. Lunar (23.04)
  2. Template “make”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
268 → 277 of 430 results First • • • Last
268.
job server shut down
(no translation yet)
Located in src/posixos.c:300
269.
pselect jobs pipe
pselect du tube de tâches
Translated by Kévin Raymond
Located in src/posixos.c:303
270.
read jobs pipe
lecture du tube des processus
Translated by Kévin Raymond
Located in src/posixos.c:319 src/posixos.c:433
271.
Reading makefiles...
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Lecture des makefiles...
Translated and reviewed by Michel Robitaille
Located in src/read.c:181
272.
Reading makefile '%s'
Lecture du makefile «[nbsp]%s[nbsp]»
Translated by Kévin Raymond
Located in src/read.c:336
273.
(no default goal)
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(pas d'objectif par défaut)
Translated by Kévin Raymond
Located in src/read.c:338
274.
(search path)
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(chemin de recherche)
Translated and reviewed by Michel Robitaille
Located in src/read.c:340
275.
(don't care)
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(peu importe)
Translated by Kévin Raymond
Located in src/read.c:342
276.
(no ~ expansion)
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(pas de remplacement du ~)
Translated and reviewed by Michel Robitaille
Located in src/read.c:344
277.
Skipping UTF-8 BOM in makefile '%s'
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
On saute les BOM UTF-8 du makefile «[nbsp]%s[nbsp]»
Translated by Kévin Raymond
Located in src/read.c:655
268 → 277 of 430 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Kévin Raymond, Michel Robitaille, NSV, NuitHirsute.