Ubuntu
make-doc-non-dfsg package

Browsing Danish translation

  1. Lunar (23.04)
  2. Template “make”
  3. Danish (da)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Danish guidelines.
194 → 203 of 430 results First • • • Last
194.
-t, --touch Touch targets instead of remaking them.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
-t, --touch Berør mål i stedet for at genskabe dem.
Translated and reviewed by Byrial Ole Jensen
Located in src/main.c:395
195.
--trace Print tracing information.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
--trace Udskriv trace-information.
Translated by Ask Hjorth Larsen
Located in src/main.c:397
196.
-v, --version Print the version number of make and exit.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
-v, --version Udskriv makes versionnummer og afslut.
Translated and reviewed by Byrial Ole Jensen
Located in src/main.c:399
197.
-w, --print-directory Print the current directory.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
-w, --print-directory Udskriv det aktuelle katalog.
Translated and reviewed by Byrial Ole Jensen
Located in src/main.c:401
198.
--no-print-directory Turn off -w, even if it was turned on implicitly.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
--no-print-directory Slå -w fra, selv hvis det var slået til automatisk.
Translated and reviewed by Byrial Ole Jensen
Located in src/main.c:403
199.
-W FILE, --what-if=FILE, --new-file=FILE, --assume-new=FILE
Consider FILE to be infinitely new.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
-W FIL, --what-if=FIL, --new-file=FIL, --assume-new=FIL
Anse FIL som værende nyskabt.
Translated and reviewed by Byrial Ole Jensen
Located in src/main.c:405
200.
--warn-undefined-variables Warn when an undefined variable is referenced.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
--warn-undefined-variables Advar når en udefineret variabel bruges.
Translated and reviewed by Byrial Ole Jensen
Located in src/main.c:408
201.
empty string invalid as file name
en tom streng er ugyldig som filnavn
Translated and reviewed by Byrial Ole Jensen
Located in src/main.c:671
202.
unknown debug level specification '%s'
ukendt specifikation af fejlsøgningsniveau "%s"
Translated by Ask Hjorth Larsen
Located in src/main.c:754
203.
unknown output-sync type '%s'
ukendt type "%s" af output-sync
Translated by Ask Hjorth Larsen
Located in src/main.c:794
194 → 203 of 430 results First • • • Last

This translation is managed by De danske oversættere af Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ask Hjorth Larsen, Byrial Ole Jensen.