Browsing Swedish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Swedish guidelines.
110 of 29 results
1.
Dependency “%s” was not found
(no translation yet)
Located in libpeas/peas-engine.c:1169
2.
Dependency “%s” failed to load
(no translation yet)
Located in libpeas/peas-engine.c:1179
3.
Plugin loader “%s” was not found
(no translation yet)
Located in libpeas/peas-engine.c:1193
4.
Failed to load
Misslyckades med att läsa in
Translated by Daniel Nylander
Located in libpeas/peas-engine.c:1205
5.
Additional plugins must be disabled
Ytterligare insticksmoduler måste inaktiveras
Translated by Daniel Nylander
Located in libpeas-gtk/peas-gtk-disable-plugins-dialog.c:95
6.
The following plugins depend on “%s” and will also be disabled:
(no translation yet)
Located in libpeas-gtk/peas-gtk-disable-plugins-dialog.c:102
7.
Plugins
Insticksmoduler
Translated by Daniel Nylander
Located in libpeas-gtk/peas-gtk-disable-plugins-dialog.c:144
8.
An additional plugin must be disabled
En ytterligare insticksmodul måste inaktiveras
Translated by Daniel Nylander
Located in libpeas-gtk/peas-gtk-disable-plugins-dialog.c:161
9.
The “%s” plugin depends on the “%s” plugin.
If you disable “%s”, “%s” will also be disabled.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in libpeas-gtk/peas-gtk-disable-plugins-dialog.c:168
10.
_Cancel
_Avbryt
Translated by Anders Jonsson
Located in libpeas-gtk/peas-gtk-disable-plugins-dialog.c:182
110 of 29 results

This translation is managed by Ubuntu Swedish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anders Jonsson, Daniel Nylander.