Browsing Spanish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
1120 of 29 results
11.
Disable Plugins
Desactivar complementos
Translated by Jorge González
| msgid "_Disable All"
Located in libpeas-gtk/peas-gtk-disable-plugins-dialog.c:184
12.
There was an error displaying the help.
Hubo un error al mostrar la ayuda.
Translated by Jorge González
Located in libpeas-gtk/peas-gtk-plugin-manager.c:210
13.
_Close
_Cerrar
Translated by Daniel Mustieles
Located in libpeas-gtk/peas-gtk-plugin-manager.c:256
14.
_Help
Ay_uda
Translated by Daniel Mustieles
Located in libpeas-gtk/peas-gtk-plugin-manager.c:268
15.
Pr_eferences
Prefere_ncias
Translated by Daniel Mustieles
| msgid "_Preferences"
Located in libpeas-gtk/peas-gtk-plugin-manager.c:326
16.
_About
Acerca _de
Translated by Daniel Mustieles
Located in libpeas-gtk/peas-gtk-plugin-manager.c:331 libpeas-gtk/peas-gtk-plugin-manager.c:382
17.
_Preferences
_Preferencias
Translated by Daniel Mustieles
Located in libpeas-gtk/peas-gtk-plugin-manager.c:390
18.
_Enabled
_Activado
Translated by Jorge González
Located in libpeas-gtk/peas-gtk-plugin-manager-view.c:352
19.
E_nable All
A_ctivar todos
Translated by Jorge González
Located in libpeas-gtk/peas-gtk-plugin-manager-view.c:363
20.
_Disable All
_Desactivar todos
Translated by Jorge González
Located in libpeas-gtk/peas-gtk-plugin-manager-view.c:367
1120 of 29 results

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.