Browsing Malay translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Malay guidelines.
16 of 6 results
185.
%.1f[nbsp]°F
TRANSLATOR: This is the temperature in degrees Fahrenheit
* with a non-break space (U+00A0) between the digits and the
* degrees sign (U+00B0), followed by the letter F

(no translation yet)
Located in libgweather/gweather-info.c:926
186.
%d[nbsp]°F
TRANSLATOR: This is the temperature in degrees Fahrenheit
* with a non-break space (U+00A0) between the digits and the
* degrees sign (U+00B0), followed by the letter F

(no translation yet)
Located in libgweather/gweather-info.c:932
187.
%.1f[nbsp]°C
TRANSLATOR: This is the temperature in degrees Celsius
* with a non-break space (U+00A0) between the digits and
* the degrees sign (U+00B0), followed by the letter C

(no translation yet)
Located in libgweather/gweather-info.c:941
188.
%d[nbsp]°C
TRANSLATOR: This is the temperature in degrees Celsius
* with a non-break space (U+00A0) between the digits and
* the degrees sign (U+00B0), followed by the letter C

(no translation yet)
Located in libgweather/gweather-info.c:947
207.
Beaufort force
TRANSLATOR: This is the wind speed as a Beaufort force factor
* (commonly used in nautical wind estimation).

(no translation yet)
Located in libgweather/gweather-info.c:1169
222.
Weather data from the <a href="https://www.met.no/">Norwegian Meteorological Institute</a>.
The new (documented but not advertised) API is less strict in the
format of the attribution, and just requires a generic CC-BY compatible
attribution with a link to their service.

That's very nice of them!

(no translation yet)
Located in libgweather/weather-metno.c:374
16 of 6 results

This translation is managed by Ubuntu Malay Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: abuyop.